Примеры использования: multicolored

Its multicolored clouds studded with flashes of lightning.
Его многоцветные облака пронизаны вспышками молний.
Then a multicolored bear.
Затем разноцветный медведь.
The stamps are multicolored.
Марки разноцветные.
Multicolored nonpareils, for decorating.
Разноцветные нонпарели, для украшения.
The stamps were multicolored with a gold background.
Марки были разноцветными на золотом фоне.
Multicolored buses jostle for space with dusty hearses.
Разноцветные автобусы борются за место с пыльными катафалками.
Under a single multicolored light, the D.J. is bopping.
Под единственным разноцветным светом качается Ди-Джей.
From the People's Republic of China has come a multicolored single.
Из Китайской Народной Республики пришел разноцветный сингл.
his body looking like a rainbow with the multicolored Jell-O clinging to it,
Тело его напоминало радугу из разноцветных желе.
Multicolored morning mists swirled above it.
Разноцветные утренние пары носились над ним.
Nice, multicolored markers.
Красивые, разноцветные фломастеры?
By December 18, there were vast herds of trilobites foraging on the ocean bottom and squid-like creatures with multicolored shells were everywhere.
К 18 декабря появились многочисленные стаи трилобитов, получавшие пищу на дне океана, и похожие на кальмаров существа с разноцветными раковинами были повсюду.
His body reflected multicoloured rhombuses and squares of light from the window.
Его фигура осветилась разноцветными ромбами и квадратами окна.
A little light still filtered through the multicoloured glass of the high window.
Сквозь разноцветные стекла высоченного окна еле пробивался свет.
Beneath the multicoloured triangles danced young ladies in large hats from black cardboard.
Под разноцветными прямоугольниками танцевали дамочки в больших, вырезанных из черного картона шляпах.
A crowd thronged and murmured in the small garden opposite the Bolshoi Theatre, where a multicoloured fountain played at night.
В сквере против Большого театра, где бил ночью разноцветный фонтан, толкалась и гудела толпа.