Примеры использования: much money

But I am not a hypocrite to myself because I was aware the day we declared the Revolution that we would need much money and would have to steal it.
Однако перед самим собой я не лицемерю, ибо уже в тот день, когда мы провозгласили революцию, я понимал, что нам понадобится много денег и вот их придется красть.
Lantier had advised this, saying there was much money to be made from such delicacies.
Лантье настойчиво советовал ей выбрать именно этот вид торговли; он утверждал, что на сластях можно нажить огромные деньги.
Anyone with that much money has a darkness in his soul.
У любого человека с таким количеством денег - тьма в душе.
I know how much money you've got.
Я же знаю, сколько у вас денег.
"And how much money is wanting to complete the purchase?"
- Сколько же денег недостает до полной суммы?
Jim Florio: he spent 15 times as much money.
Джим Флорио: он потратил в 15 раз больше денег.
But the most awful thing was that he could not remember how and where he could have spent so much money. On the way home he had to stop at the optician's to have new lenses fitted in his pince-nez.
Но ужаснее всего было то, что он решительно не помнил, где и как он мог истратить такие большие деньги.
He was saying how this much money can shock your system.
Он говорил, как эта куча денег может разрушить твои устои.
It had always grizzled him that directors should ask so much money for rehearsing a play, and of late some of them had even insisted on a percentage on the gross.
Его всегда возмущало, что режиссеры требуют такие большие деньги за постановку спектакля, а в последнее время кое-кто из них даже претендовал на долю со сборов.
This much money comes with
Такая куча денег требует
"How much money you got?" I asked Cecil.
- У тебя сколько денег? - спросила я Сесила.
Whose idea was it that he should invite her to Paris and pay her so much attention and at the same time spend so much money on her?
Чья это была затея, чтобы он пригласил ее в Париж, оказывал ей столько внимания, тратил на нее столько денег?
How much money did he win?
Сколько он выиграл?
She didn't keep much money in the house, did she?"
Она ведь не хранила в доме много денег?
They're spending so much money to keep them here.
На их содержание здесь тратятся огромные деньги.
Each team can only spend so much money.
Каждая команда может тратить только определенное количество денег.