Примеры использования: much appreciated

Much appreciated.
Очень признателен.
- Much appreciated.
- Я вам очень благодарна.
MUCH APPRECIATED.
Премного благодарен.
He is so well known, so much appreciated by everyone.
Все его так знают, так ценят.
As Annette points out, the service is "necessary" and "very much appreciated".
Как отмечает Аннет, услуга "необходима" и "очень ценится".
Kate said nervously, 'Then I would very much appreciate it, Superintendent, if you would find him and get him out of here."
- В таком случае буду крайне благодарна вам, инспектор, если отыщете его и скорее уберете отсюда, - нервно пробормотала Кейт.
- Very much appreciated.
- Очень ценю это.
We also very much appreciate that we are able to develop our partnership.
Мы также очень высоко ценим возможность развивать наше партнерство.
I don't have to tell you how much I'll appreciate anything you can do."
Не могу выразить, как я благодарна вам за помощь.
Much appreciated.
Очень ценю.
Their efforts have been extremely important and very much appreciated.
Их усилия чрезвычайно важны, и мы очень высоко их ценим.
So, some help would be much appreciated.
Так что некоторая помощь была бы очень признательна.
It's much appreciated.
Мы очень признательны.
Much appreciated, my dear.
Очень благодарен, моя дорогая.
Much appreciated, gentlemen.
Премного вам благодарен, джентльмены.
Your generosity is much appreciated.
Мы ценим вашу щедрость.