Примеры использования: mountain ca

Olivetti slumped. It was like watching a mountain crumble.
Оливетти вдруг обмяк, и это очень походило на мгновенное оседание огромной горы.
Summer grazing of high-mountain pastures impacts the forests at the upper timberline.
Летний выпас скота на высокогорных пастбищах влияет на состояние лесов на верхней границе их распространения.
13, 10 a.m. to 2 p.m. Tandy with Good Luck Mountain, folk.
13, с 10 утра до 2 часов дня Тэнди с Горой Удачи, народ.
The societal transition in EEC and CA countries reinforced these changes during the 1990s.
Общественный переход в странах ВЕК и ЦА в 1990-е годы усилил эти трансформации.
CA: Your mind is teeming with ideas, and not just randomly.
КА: Ваш ум полон идей, эти идеи не хаотичны, а тщательно соединены между собой.
"Brave-you conceive-in the Service-one has got to be-the trade demands it (le metier veut ca).
- Понимаете, на службе приходится быть храбрым. Ремесло этого требует (Ie metier veux ca).
"Another just hit Cheyenne Mountain."
- Только что еще одна бомба ударила по горе Шайенн.
Over 330 so-called “high-mountain” lakes, which have a significant risk of collapse, are located in the most upstream parts of these rivers.
Более 330 так называемых «высокогорных» озер, имеющих серьезный риск разрушения, находятся большей частью в верховьях этих рек.
Looming out of the ocean before the plane was an enormous snowcapped mountain range.
Впереди из океана выступал огромный, покрытый снегами горный хребет.
They spent the nights in mountain-dwellers' huts.
Ночевали они в горских саклях.
He was still giving that battered mountain cosmic love pats when America rolled down and under Terra's eastern edge.
Он все еще расточал этой потрепанной горной вершине любовные шлепки, когда Америка исчезла за восточным краем Терры.
All certificate chains terminate at a root CA.
Все цепочки сертификатов должны завершаться в корневом ЦС.
By default, a certificate issued by a CA is only valid for 12 months.
По умолчанию, сертификат, выпущенный центром сертификации, действителен только в течение 12 месяцев.
The MoA might wish to get support in the decision-making process of establishing the CA for seed potato certification.
МСХ, возможно, пожелает получить поддержку в процессе принятия решения о создании СО для сертификации семенного картофеля.
It was one of his favorite cities, so he stayed on the Adriatic coast a further two days before heading up the mountain road to Ljubljana, another night in Zagreb.
Триест он любил больше многих других городов и потому задержался на берегу Адриатики еще два дня, потом поднялся горной дорогой в Любляну, еще ночь провел в Загребе.
She, pointing as the bus passes a curbside pile of snow: Look, a mountain.
Она, указывая, когда автобус проезжает мимо кучи снега у обочины: Смотрите, гора.