Примеры использования: most valuable

We wouldn't want to lose you. You're one of our most valuable employees."
Нам бы очень не хотелось лишиться Вас. Вы — одна из наиболее ценных сотрудников.
"is the Lucullan diamond, one of the most valuable diamonds in the world.
— выставлен бриллиант Лукулл, один из ценнейших бриллиантов в мире.
They had saved the most valuable things.
Каждый спасал, что у него было ценного.
My time is much too valuable.
Моё время слишком ценное.
Daenerys Targaryen took away their most valuable property, told them human beings weren't even property to begin with.
Дейенерис Таргариен забрала у них наиболее ценное имущество, собственно, сообщила им, что люди вообще не имущество.
FBI's most valuable weapon.
Ценнейшее оружие ФБР.
In Paris she took a quick look round and plunged into life-always forward, always battling, always striving towards the most difficult and most valuable.
В Париже Зоя быстро осмотрелась и пошла по линии: всегда вперед, всегда с боями, всегда к самому трудному и ценному.
He's much too valuable for that.
Он слишком ценный для этого.
The Blackwell collection was reputed to be the most valuable private collection in the world.
Коллекция Блэкуэллов, по слухам, была одной из самых ценных в мире.
Thus he was on duty all the time, ever vigilant and faithful, the most valuable of all the dogs.
Таким образом, он верой и правдой служил Скотту, и у того во всей упряжке не было более ценной собаки, чем Белый Клык.
Government has secured a most valuable servant, and you, if you accept office, as I presume you will, an excellent appointment.
Правительство приобрело для себя очень ценного слугу, а вам обеспечивается прекраснейшее место, если вы, в чем я не сомневаюсь, примете предлагаемую вам должность.
You have the most valuable system that could have been implemented for that money.
У вас есть самая ценная система, которую можно было бы внедрить за эти деньги.
So I'm simply buying the most valuable thing that can be bought - your time.
Я покупаю самое ценное, что можно купить за деньги, - твоё время.
So many valuable things!
Так много ценных вещей!
I am so your most valuable player.
Я также ваш очень ценный игрок.
I have been reading through the forum for quite some time and have found many threads quite valuable.
Я читал форум в течение довольно долгого времени и нашел много тем весьма ценными.