Примеры использования: more of a

A good many of you are in here because you could not adjust to the rules of society in the Outside World, because you refused to face up to them, because you tried to circumvent them and avoid them.
Многие из вас находятся здесь, потому что не смогли соответствовать общественным правилам во внешнем мире, не готовы были принять их, пытались их обойти.
I mean the person who loves the men who prefer the Mickey Mouse to your statue - and there are many of that kind.
Я имею в виду тех, кто любит тех, кто предпочитает Микки Мауса вашей статуе, - и таких людей много.
Maybe more of a jockey than a docker!
Больше жокей, чем докер!
How many of my bookies worked Epsom this last May?
Сколько моих букмекеров работало в Эпсоме в мае?
However, much of this land is already built up and the permitted construction density is limited.
Вместе с тем большая часть этих земель уже застроена, и разрешенная плотность строительства ограничена.
Surfing at 60 — after a 15-year hiatus — was, frankly, more of a challenge.
Серфинг в 60 лет — после 15-летнего перерыва — был, честно говоря, более сложной задачей.
My father has five thousand of his sort-many of them prettier, and, no doubt, some faster than he.
У моего отца пять тысяч таких, и многие из них красивее и, без сомнения, быстрее его.
Alas! for funs, which can be differed, I've ruined much of own life.
Увы, на разные забавы Я много жизни погубил!
Many of the voters believe that your little bestie is somehow behind the breakup.
Многие избиратели верят, что ваша маленькая бестия стоит за этим разрывом.
More of a softening of the will.
Скорее ослабление воли.
- More of a... scuffle, sir.
- Скорее... потасовка, сэр.
A rebel but more of a coward.
Бунтарь, но в большей степени трус.
'Thank you, Miss Martindale,' said Hardcastle. 'I'm sorry to have taken up so much of your time.
- Благодарю вас, мисс Мартиндейл, - сказал Хардкасл, - простите, что отнял у вас столько времени.
I'm more of a designer than programmer - so I'll offer a reply which may provoke some REAL programmers to respond.
Я скорее дизайнер, чем программист, поэтому я предложу ответ, который может спровоцировать некоторых НАСТОЯЩИХ программистов на ответ.
Designers, and I think even readers, invest so much of the surroundings in the typeface.
Дизайнеры, и мне кажется, даже читатели вкладывают очень многое в окружение шрифта.
Well, more of a Curious George.
Скорее Любопытный Джордж.