Примеры использования: morbidly obese

"My mom is morbidly obese.
Моя мама страдает ожирением.
Your good friend is morbidly obese.
Твой верный друг страдает ожирением.
They're both morbidly obese.
Они оба страдают ожирением.
She said: "We need to invest in preventing young people from becoming morbidly obese in the first place."
Она сказала: "В первую очередь нам необходимо инвестировать в предотвращение того, чтобы молодые люди страдали болезненным ожирением".
Fielding meets such people all the time - he specializes in surgical weight-loss procedures on morbidly obese patients.
Филдинг постоянно встречается с такими людьми - он специализируется на хирургических процедурах по снижению веса у пациентов с болезненным ожирением.
All three people ahead of me in line in a food shop in Des Moines last month qualified as morbidly obese; they had 900 pounds — easy — among them.
Все три человека, стоявшие впереди меня в очереди в продовольственном магазине в Де—Мойне в прошлом месяце, квалифицировались как страдающие болезненным ожирением; среди них было 900 фунтов — легко.
Or what if the action hero who delivered chocolates in those old Milk Tray ads is now morbidly obese, having gorged himself on mountains of soft centres.
Или что, если герой боевика, который доставлял шоколад в тех старых рекламах молочных лотков, теперь страдает болезненным ожирением, объевшись горами мягких продуктов.
He's not even morbidly obese.
Он даже не болезненно тучный.
Rebecca Roberts is "morbidly obese", according to Body Mass Index (BMI).
Ребекка Робертс "страдает болезненным ожирением", согласно индексу массы тела (ИМТ).
In the last few years I’ve gone from being morbidly obese to merely overweight.
За последние несколько лет я перешел от болезненного ожирения к просто избыточному весу.
It is more common in people who are "morbidly obese", like Ms Stamp, the inquest was told.
Как сообщили следствию, это чаще встречается у людей, страдающих "болезненным ожирением", таких как мисс Стэмп.
If all goes well, bariatric surgery leads to substantial weight loss, especially among the morbidly obese.
Если все пойдет хорошо, бариатрическая хирургия приведет к существенной потере веса, особенно среди людей с болезненным ожирением.
My parents were morbidly obese, just like three of my grandparents (my maternal grandmother was “only” obese – in other words, just fat).
Мои родители страдали болезненным ожирением, как и трое моих бабушек и дедушек (моя бабушка по материнской линии была “всего лишь” тучной – другими словами, просто толстой).
BMI is calculated by dividing an individual's weight by their height squared, to place them in a category from underweight through to morbidly obese.
ИМТ рассчитывается путем деления веса человека на его рост в квадрате, чтобы отнести его к категории от недостаточного веса до болезненного ожирения.
Morbidly obese, the undisguised halitosis of a single man living on his own.
Солидная стадия ожирения, откровенно... дурной запах изо рта, что выдает в нем холостяка, живущего в одиночестве.
Curse you, and this morbidly obese little half-wit.
Будь ты проклят, и этот патологически жирный маленький недоумок.