Примеры использования: moon i

I don't believe in the moon I think it's just the back of the sun
Я не верю в луну Я считаю что это обратная сторона солнца
Once in a blue moon I was going to the market for purchasing some household stuff.
Однажды в голубую луну я шел на рынок за кое-какими домашними вещами.
He punched a hole in the moon for me.
Ради меня он сделал дыру в Луне.
The moon's reaching for me.
Это луна тянется ко мне.
On July 20, the anniversary of landing on the moon, I will be precisely 79 and a half.
20 июля, в годовщину высадки на Луну, мне исполнится ровно 79 с половиной.
When I hear songs like Sail To The Moon, I think back to the way Thom would sit there, hammering at the piano, lost in his world.
Когда я слышу такие песни, как "Плыви на Луну", я вспоминаю, как Том сидел там, стучал молотком по пианино, погруженный в свой мир.
Many months and moons on, I did a similar ring-round.
Много месяцев и лун спустя я проделал аналогичный круговой обход.
"If he wanted to talk about the moon, I'd let him bring it up," Mr. Young said.
"Если бы он хотел поговорить о Луне, я бы позволил ему поднять эту тему", - сказал мистер Янг.
You hang on and say "Hi" to the man in the moon for me.
Держитесь и передайте от меня привет человеку на Луне.
Take her to the moon for me.
Отвези её на луну за меня.
Pretty juxtaposition here with BLUE MOON, I thought, crossing CLARET RED as well.
Симпатичное сочетание здесь с ГОЛУБОЙ ЛУНОЙ, подумал я, тоже пересекая БОРДОВО-КРАСНЫЙ.
One night while looking at the moon I realized that there were shadows on its surface.
Однажды ночью, глядя на луну, я понял, что на ее поверхности есть тени.
Accompanied by a full tender moon I headed for a Pineview mausoleum that’d been broken open years before.
Сопровождаемый полной нежной луной, я направился к мавзолею с видом на Сосны, который был взломан много лет назад.
Walt Whitman said, “I ascend from the moon, I ascend from the night” to whatever is above and beyond, and we did that with less computing power than is found in a child’s toy today.
Уолт Уитмен сказал: “Я поднимаюсь с Луны, я поднимаюсь из ночи” ко всему, что выше и выше, и мы сделали это с меньшей вычислительной мощностью, чем сегодня в детской игрушке.
In fact, Nick's a bit like Alfie Moon, now I come to think of it.
На самом деле, Ник немного похож на Альфи Муна, теперь я начинаю думать об этом.
"Well, even if I'm in the moon, I needn't be face downwards all the time," so he got cautiously up and looked about him.
"Ладно, даже если я на Луне, вряд ли имеет смысл все время лежать, уткнувшись пятачком в землю". Итак, он осторожно поднялся и огляделся вокруг.