Примеры использования: mood swings

Previous tests revealed nothing that would cause abdominal pain or the mood swings.
Все предыдущие тесты не показали ничего, что могло бы стать причиной болей в животе или перепадов настроения.
Mama has mood swings.
У мамы бывают перепады настроения.
An absence of mood swings and stability in my life.
Прекращения перемен настроения и стабильности в жизни.
Mood swings, sudden outbursts of affection, and other lapses in judgment.
Смена настроения, внезапные всплески эмоций, и прочие завихрения.
It's mood swings, okay?
MOOD SWINGS, DIARRHEA, LIVER DAMAGE...
Перепады настроения, диарея, вред для печени...
So, honey, how are those mood swings coming?
Итак, милая, как твои перемены настроения?
I'm wildly hormonal, riding out massive, unpredictable mood swings.
Во мне дико играют гормоны, я выбираюсь из массивных, непредсказуемых смен настроения.
Mood swings can be a symptom of physiological illness.
Перепады настроения могут быть симптомом психологического расстройства.
- And hormone changes, mood swings.
Гормональные изменения, перемены настроения.
The maestro's mood swings were dramatic.
Перепады настроения маэстро были драматичными.
Hence the mood swings.
The exuberance is part of the mood swings.
Изобилие - это часть перепадов настроения.
The doctor did say mood swings were pretty common after a heart attack, right?
Ну, доктор же говорил, что такие перемены в настроении обычны после сердечного приступа, так ведь?