Примеры использования: monti

Mario Monti (Via interpreter): Mr Prime Minister, I would like to thank you for your welcoming speech.
М.Монти (как переведено): Господин Премьер-министр! Я благодарю Вас за Ваши приветственные слова.
The comparison is conducted with the use of Monte Carlo simulation results.
Сравнение проведено с использованием результатов моделирования по методу Монте-Карло.
I'm making a Monte-Carlo simulation.
Я делаю симуляцию по методу Монте-Карло.
The Monte Carlo at the scene belonged to a former student of his a Jesse Pinkman.
Монте Карло на месте преступления принадлежал его бывшему студенту Джесси Пинкману.
"I have suffered deeply, madame," answered Monte Cristo.
- Да, сударыня, я много страдал, - ответил МонтеКристо.
Monte was killed by my hubris and my pride.
Монти погиб из-за моего высокомерия и гордости.
Numerical analysis of stochastic models for longitudinal motion missiles Monte Carlo on supercomputer
Численный анализ стохастической модели продольного движения ракеты методом Монте–Карло на суперкомпьютере
For example, suppose you have an operation that requires Monte Carlo simnulation that runs for 2 hours.
Например, предположим, что у вас есть операция, требующая симуляции по методу Монте-Карло, которая выполняется в течение 2 часов.
You have to pass Monte Tamara."
Вам нужно миновать Монте-Тамара.
"But," exclaimed Monte Cristo, "why was I absent?
- А почему я отсутствовал? - воскликнул МонтеКристо.
Count of Monte Crisco.
Граф Монти Криско.
Key words: bank account dynamics model, Monte Carlo, liquidity risk forecast, statistical analysis.
Ключевые слова: модель динамики банковского счета, метод Монте-Карло, прогноз риска ликвидности, статистический анализ.
For high-dimensional integrals, a monte-carlo method will be used.
Для многомерных интегралов будет использоваться метод Монте-карло.
Call came in from an El Monte pawnshop.
Звонок поступил из ломбарда Эль-Монте.
"Until one of us dies," repeated Monte Cristo, moving his head slightly up and down.
- Пока один из нас не умрет, - повторил граф МонтеКристо, слегка кивнув головой.
Lily, say hi to Monte.
Лили, поздоровайся с Монти.