Примеры использования: monitored

To monitor life in the Capitol.

Ну, контролирует жизнь в Капитолии.

I want to monitor the situation.

Я хочу следить за ситуацией.

If I put you under, I can't monitor your pain.

Если я тебя вырублю, то не смогу отслеживать уровень боли.

The test will monitor its rhythm so we can check for any abnormalities.

Тест отследит его ритм, и мы сможем проверить его на аномалии.

The system also monitors the company's land and farm equipment working there.

Система также осуществляет мониторинг земельных участков и находящейся в поле сельхозтехники.

Can I see the monitor?

Могу я взглянуть на монитор?

How we gonna monitor this?

Как мы будем за этим следить?

Error in the satellite monitoring system!

Ошибка в системе контроля спутников.

I monitor all conditions at all times.

Я все время проверяю все параметры.

Monitor the structure-inside and out.

Наблюдать за куполом - и снаружи, и изнутри.

I've been sent here to monitor the situation until the grand jury is in.

Меня прислали сюда проследить за ситуацией до начала суда присяжных.

First, we are constantly monitoring the disbursement of budget funds by major banks.

Во-первых, мы сейчас прослеживаем всю ситуацию с выделением бюджетных средств крупнейшими банками.

I need you to monitor the area.

Мне нужно, чтобы ты мониторил район.

I wanna monitor your condition.

Я хочу следить за вашим состоянием.

Routinely monitor and analyze network traffic and system performance.

Регулярно проводить мониторинг и анализировать сетевой трафик и производительность систем.

Monitoring group, review the tapes again.

Группа наблюдения, еще раз просмотрите видеозаписи.