Примеры использования: modernist

"Billings - Roark. He's our modernist.
- Биллингс, это Рорк, наш модернист.
Ahead of him Popeye walked, his tight suit and stiff hat all angles, like a modernist lampstand.
Лупоглазый шел впереди, его тесный костюм и жесткая шляпа состояли из одних углов, словно модернистский торшер.
He's a modernist.
Как модернист.
He was certainly a Modernist.
Он, безусловно, был модернистом.
Here, it takes a modernist turn.
Здесь все принимает модернистский оборот.
Both have a long modernist history.
Оба имеют долгую модернистскую историю.
20th-century modernist ballet troupe.
модернистская балетная труппа 20-го века.
She is tired of our modernist mewling.
Она устала от нашего модернистского хныканья.
Well-versed in modernists and well-acquainted with my home.
Прекрасно осведомлен о модернизме и хорошо знаком с моим домом.
MODERNIST CUISINE AT HOME.
МОДЕРНИСТСКАЯ КУХНЯ ПО-ДОМАШНЕМУ.
The sort of classical modernist line on how aware a reader should be of a typeface is that they shouldn't be aware of it at all.
Это что-то вроде классической модернистской линии того, что читатель должен знать о шрифте— он не должен знать о нем вообще.
Give me a German modernist.
Есть немецкие модернисты.
Faulkner uses language the way the Modernist painters were using paint.
Фолкнер обращается с языком, как художники модернисты с красками.
Of course, I'm a modernist by trade but you, a doctor, will understand one prescribes as required.
Конечно, я по профессии модернист, но... вы, как доктор, поймёте - приходится прописывать необходимое.
What are your modernists?
Кто такие ваши модернисты?
They were modernists.
Они были модернистами.