Примеры использования: mode on

I started to go into zombie mode on the plane.
Я начал переходить в зомби-режим на самолёте.
It also lasts about eight days in standby mode on one charge.
Он также работает около восьми дней в режиме ожидания на одной зарядке.
Tapping the period key turns the speakerphone on or off; tapping the star key turns Vibrate mode on or off.
Нажатие клавиши "Точка" включает или выключает громкую связь; нажатие клавиши "звезда" включает или выключает режим вибрации.
Unfortunately, Mr. Maazel has a penchant for exaggerated interpretive approaches and he was in his most agenda-driven mode on this night.
К сожалению, у г-на Маазеля есть склонность к преувеличенным интерпретационным подходам, и в этот вечер он был в своем самом активном режиме, ориентированном на повестку дня.
NAIROBI, Kenya — Kenya was in partial lockdown mode on Wednesday as opposition supporters pressed ahead with plans to hold protests across the country.
НАЙРОБИ, Кения — В среду Кения находилась в режиме частичной изоляции, поскольку сторонники оппозиции продвигали планы проведения акций протеста по всей стране.
Roughly midway through the third quarter, the answers were coming into shape, with Luck unruffled in the passing pocket and Dalton in a familiar postseason mode — on the run and harried.
Примерно в середине третьей четверти ответы начали обретать форму, Удача оставалась невозмутимой в проходном кармане, а Далтон находился в знакомом режиме после сезона — в бегах и измотанный.
He is also in full-swing inventor mode, working on a new game that he will not describe for fear that another developer might poach it.
Он также находится в режиме полного изобретателя, работая над новой игрой, которую он не будет описывать, опасаясь, что другой разработчик может ее переманить.
“Party Hard,” by Zach Gill, kicks things off in a playfully bleary hangover mode; “I Bet on Flying High,” by Matt Costa, insists on the same.
“Веселись вовсю” Зака Гилла запускает все в игриво-мрачном режиме похмелья; “Я держу пари, что буду летать высоко” Мэтта Косты настаивает на том же.
But it still works in Preview mode on my desktop.
Но он все еще работает в режиме предварительного просмотра на моем рабочем столе.
For this you need to enable developer mode on your device.
Для этого вам необходимо включить режим разработчика на вашем устройстве.
Should I be entering discovery mode on a regular preset interval?
Должен ли я входить в режим обнаружения с регулярным заданным интервалом?
It is impossible to run it in fully distributed mode on a single node.
Невозможно запустить его в полностью распределенном режиме на одном узле.
This will cause the WebBrowser to switch its mode on document rendering.
Это приведет к тому, что веб-браузер переключит свой режим на рендеринг документа.
All I want to do here is force the user to enter fullscreen exclusive mode on startup.
Все, что я хочу здесь сделать, это заставить пользователя перейти в полноэкранный эксклюзивный режим при запуске.
Does the package send the email successfully when running in debug mode on your dev workstation?
Успешно ли пакет отправляет электронное письмо при запуске в режиме отладки на вашей рабочей станции разработчика?
You'd duplicate your main sprite, set the blend mode on it, display it over the top of your sprite and fade it out.
Вы бы продублировали свой основной спрайт, установили для него режим наложения, отобразили его поверх вашего спрайта и исчезли.