Примеры использования: mobile phon

King Kohler's mobile command center.
Этакий мобильный командный пункт кайзера Колера.
- Well, if they're big and you're small, then you're mobile and they're slow.
- Ну, если они большие, ты маленький, ты подвижен, а они медлительны.
Any metal objects, keys, mobile phones?
Металлические предметы, ключи, сотовые?
She'd even E mailed his mobile computer. Nothing.
Она даже послала на его мобильный компьютер сообщение по электронной почте, но никакой реакции не последовало.
We know this guy is mobile, right?
Мы знаем, что этот парень очень подвижный, так?
Now, this is a mobile telephone.
Это сотовый телефон.
In the total telling, it made him at once the most mobile and ubiquitous private in the history of warfare.
Если бы мы свели его рассказы воедино, то неизбежно пришли бы к выводу, что за всю историю войн на свете не было другого такого мобильного и вездесущего солдата.
After all, Russian stocks are very mobile - nothing holds them from below and, thank God, from above!
Ведь российские акции весьма подвижны – их ничто не держит снизу и, слава Богу, сверху!
These mobile communications booths were standard battlefield installations, although Rachel had never expected to see one used as part of a peacetime NASA mission.
Подобные передвижные кабины обычно использовались в местах военных действий, и Рейчел никак не ожидала увидеть нечто подобное здесь, в условиях мирной операции НАСА.
He was a man of about thirty, with a muscular throat and a large, mobile mouth.
Это был человек лет тридцати, с мускулистой шеей и большим подвижным ртом.
Some kind of mobile computer, but he damaged it pretty badly.
Какой-то переносной компьютер, но он его довольно сильно разбил.
I was not taking a nap on company time in Dr.Kelso's mobile home.
Я не дремал в рабочее время в передвижном доме Д-ра Келсо.
Brown's mobile face performed one of those instantaneous changes which they knew.
С подвижным лицом Брауна произошла одна из тех мгновенных перемен, к которым все давно привыкли.
Folks, be the first in the valley to have your very own mobile home.
Народ, будьте первыми в долине со своим собственным переносным домом!
- From a man in a little mobile kiosk.
- Которые продает мужик в небольшом передвижном киоске.
The rocking and the heat had completely tired out the passengers, save one, a merry, energetic, mobile Hebrew, splendidly dressed, accommodating, sociable and talkative.
Качка и жара совсем утомили пассажиров, кроме одного, веселого, энергичного, подвижного еврея, прекрасно одетого, услужливого, общительного и разговорчивого.