Примеры использования: mitigation

That's called mitigation.
Это называется смягчение.
Future versions will contain expanded information on the threat of explosives and appropriate mitigation measures.
В будущие версии будет включена расширенная информация об угрозе взрывных устройств и соответствующих мерах по уменьшению угрозы.
The current focus should be on mitigation measures.
В настоящее время внимание следует сосредоточить на мерах по смягчению ее воздействия.
Some mitigation measures are invisible.
Некоторые меры по смягчению последствий невидимы.
(e) The related mitigation measures, taken or planned, as appropriate.
е) в случае необходимости, соответствующим мерам по смягчению последствий, которые принимаются или были запланированы.
In mitigation, the squad are rife with injuries.
Кроме того, в отряде полно травм.
18. Adaptation and mitigation strategies should address these challenges.
18. Стратегии адаптации и смягчения последствий должны быть направлены на решение этих задач.
In mitigation, John Young said McNeill understood the outrage.
В смягчении последствий Джон Янг сказал, что Макнил понимает это возмущение.
for disaster prevention, preparedness, mitigation and response;
бедствий, обеспечения готовности к ним, смягчения их последствий и реагирования на них;
Risk management and mitigation measures have improved dramatically over the course of the last year.
В течение последнего года меры по управлению рисками и их ослаблению претерпели значительные улучшения.
But the benefit of carbon sequestration is not just limited to climate change mitigation.
Но выгода от поглощения углерода не ограничена смягчением последствий изменения климата.
The evidence is indisputable If I were you, I should concentrate on the mitigation.
Свидетельства неопровержимы, на вашем месте я бы сосредоточилась на смягчении.
Promoting Renewable Energy Investments for Climate Change Mitigation and Sustainable Development
Привлечение инвестиций в возобновляемую энергетику для смягчения последствий изменения климата и устойчивого развития
Tackling climate change also requires mitigation strategies.
Решение проблемы изменения климата требует также стратегий смягчения.
Promoting Energy Efficiency Investments for Climate Change Mitigation and Sustainable Development
Содействие инвестициям в области энергоэффективности для смягчения последствий изменения климата и устойчивого развития
And the name of this drug is quantitative mitigation programs.
И название этого наркотика – программы количественного смягчения.