Примеры использования: misrepresentation

That is incredible, because it is a blatant misrepresentation of the United Nations position on the matter.
Это невероятно, поскольку это является вопиющим искажением позиции Организации Объединенных Наций по этому вопросу.
Fraudulent misrepresentation....
Мошенническое введение в заблуждение....
But this was a misrepresentation.
Но это было неверное представление.
Online, the dog suffers worse misrepresentation.
В Интернете собака страдает от худшего искажения информации.
The CD is a misrepresentation of a great recording.
Компакт-диск представляет собой искаженное представление о великой записи.
This misrepresentation I found particularly galling.
Это искажение фактов показалось мне особенно неприятным.
This misrepresentation wasn't true just at McGrawHill.
Это искажение не было правдой только в Макгроуилле.
and she said that was misrepresentation and she was going to sue me.
И она сказала, что это было искажение фактов и что она подаст на меня в суд.
You want to address misrepresentations about you and Nicole, take a seat in the blue chair, and we can have a discussion.
Хотите ответить на ложные представления о вас и Николь - займите место на трибуне и мы сможем это обсудить.
By misrepresentations you mean lies?
Под искажением вы имеете в виду ложь?
On that basis, she claimed misrepresentation.
На этом основании она заявила о введении в заблуждение.
Misrepresentation by charities stymies enforcement.
Искажение информации благотворительными организациями препятствует правоприменению.
Misrepresentation became gospel; theory became fact.
Искажение фактов стало Евангелием; теория стала фактом.
And who pays for their exercise in misrepresentation?
И кто платит за их попытки ввести в заблуждение?
As to the principal fact, upon the misrepresentation of which you discarded him, I solemnly assure you he is innocent.
Что касается главного его преступления, за которое вы его изгнали, то я торжественно объявляю, что он не виноват и что вам представили дело в ложном свете.
It's a misrepresentation.
- Это искажение фактов.