Примеры использования: misrepresent

Your conclusions totally misrepresent the facts.
Ваши выводы полностью искажают факты.
People misrepresent.
Люди искажают информацию.
Did I misrepresent your intentions?
- Я исказил ваши намерения?
I have, uh, never misrepresented my work.
- Я никогда не искажал свою работу.
You can misrepresent yourself online?
Вы можете представить себя в ложном свете в Интернете?
They express their commitment to resolutely reject the continued attempts to misrepresent the results of World War II.
Они выражают твердое намерение решительно отвергать непрекращающиеся попытки исказить результаты Второй мировой войны.
The resolution blatantly misrepresents reality.
Резолюция явно искажает эту реальность.
“Those people misrepresent my faith,” he said.
“Эти люди искажают мою веру”, - сказал он.
I didn't expect Mr. Willoughby to misrepresent his medical history.
Я не ожидала, что мистер Уиллоуби исказит свою историю болезни.
The 8th Street Clinic receives state funding for procedures they perform, which they are misrepresenting.
"Клиника на 8-й улице" получает государственной финансирование на проведение процедур, информацию о которых они искажают.
A. I did misrepresent that.
О. Я действительно исказил это.
Misrepresent everything that we've been doing?
Исказить всё, над чем мы трудимся?
Those who heard it repeat your words, and everyone else misrepresents them.
Те, кто слышал его, повторяют ваши слова а все остальные искажает их смысл.
But that would be to misrepresent him.
Но это значило бы представить его в ложном свете.
You drastically misrepresented the reality of the case.
Вы сильно исказили суть дела.
I misrepresented, sure, but I-I didn't lie.
Немного исказила, это да, но я... не врала.