Примеры использования: mirror image

Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me.
Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня.
It's a mirror image.
Это зеркальное изображение.
If she met herself she would surely not see much difference from this mirror image.
Если бы она повстречала себя, то не увидела бы особой разницы со своим отражением в зеркале.
I'm writing a mirror image method for a binary tree.
Я пишу метод зеркального отображения для двоичного дерева.
There's a mirror image.
Здесь зеркальное отображение.
One is the mirrored image of the other.
Одна зеркальный образ другой.
The dead man’s anatomy was a mirror image of normal.
Анатомия мертвеца была зеркальным отражением нормальной.
She's like a mirror image, a negative.
Она как зеркальное отражение, негатив.
Dr. Daystrom has created a mirror image of his own mind.
Доктор Дейстром создал зеркальное отображение своего разума.
It was a mirror image of what the West had done in East Asia in the 1990s, and just like then, out of it came a vast property bubble.
Это был зеркальный образ того, что делал Запад в Восточной Азии в 1990-х, и также того, как позднее из этого образовался гигантский пузырь недвижимости.
It is a mirror image of 70 years ago.
Это зеркальное отражение того, что было 70 лет назад.
Fire breath, freeze-vision, it's like she's a mirror image.
Огненное дыхание, замораживающее зрение, Она, как будто, зеркальное отражение.
Mirror images.
Зеркальные изображения.
It's like looking at a mirror image.
Как в отражении зеркала.
This did not work, and resulted in a mirror image of the original document in portrait format.
Это не сработало и привело к зеркальному отображению исходного документа в портретном формате.
The ascendant can't travel between worlds, which means we got to find its mirror image here in 1903.
Асцендент не может перемещаться между мирами, что значит, мы должны найти его зеркальное отображение здесь в 1903 году.