Примеры использования: mind the step

Would you mind stepping out?
Вы не выйдете сюда?
Do you guys mind if I step out for a second?
Я выйду на секунду?
Mind your step.
Смотрите под ноги.
You mind stepping out for a second?
Не выйдешь на минутку?
Connor, would you mind stepping out so we can talk to your dad?
Коннор, не мог бы ты выйти, чтобы мы могли поговорить с твоим отцом?
In my mind, the coach stepped up and made some tough calls.
На мой взгляд, тренер сделал шаг вперед и сделал несколько трудных решений.
Would you mind stepping outside for one moment?
Вы не могли бы выйти ненадолго?
Do you mind stepping out of the pool?
Не против, выйти из бассейна?
Would you mind stepping outside?
Ты не могла бы выйти?
Do you mind stepping out for a moment?
Вы не против выйти ненадолго?
Mind your step ...
Следи за своим шагом...
Would you mind stepping outside, please?
Вы бы не могли выйти, пожалуйста?
Do you mind stepping out so that we both don't trample all over the evidence?
Не против выйти, чтобы мы оба не затоптали улики?
Mind stepping out of the vehicle, ma'am?
Не выйдете из машины, мэм?
Would you mind stepping out for a minute?
Давайте выйдем на минутку.
A starting bell of sorts goes off in my mind as I step into the 190.
Своего рода стартовый звонок звучит в моей голове, когда я вхожу в 190.