Примеры использования: militant

Mothers with children in the service organized into militant groups and demanded revenge.
Солдатские матери сплотились в воинствующие группы и требовали отмщения.
They are the most militant of all our warrior castes.
Это наиболее агрессивная из всех воинских каст.
I'm not touchy, I'm a militant.
Я не вспыльчивый, а политически активный.
I saw "The Militant" hanging out of her bag when I was checking out my book.
Я увидел "Борца", торчащею из её сумочки, когда пришел за своей книгой.
The project has attracted the attention a number of militant and terrorist groups.
Проект привлек внимание ряда боевиков и террористических групп.
He is no Hamas militant.
Он не боевик ХАМАСа.
Perhaps, if he were thinking at all, he believed that he had been guided and were now being propelled by some militant Michael Himself as he entered the room.
Входя в комнату, он думал, наверно, -- если только думал в этот момент -- что его направлял и подвигает теперь сам воинственный архангел Михаил.
It was an important meeting, with a militant, radical mood, led by some of the most prominent women in the field.
Собрание было очень важное, с радикальным, боевым настроем, и организовали его самые выдающиеся в этой области женщины.
Each movement had a name and a significance. She started with the militant Punching the Demons, then into the softer Gathering the Light.
Каждое движение имело свое название. Она начала с воинственного Удара Демонов, затем более мягкого Собирания Света.
Many ladies wanted to do something militant and had formed a Home Defense Guard,
Многие дамы пожелали принять участие в боевых действиях и создали гвардию ополчения
I'm not a militant.
Я не боец, сэр Роберт.
A band of militant students.
Группа студентов-активистов.
The militants can smell it on you.
Ополченцы могут его учуять.
He was a militant idealist who crusaded against racial bigotry by growing faint in its presence.
Это был воинствующий идеалист, объявивший крестовый поход против расового фанатизма, но стоило ему столкнуться с расистами лицом к лицу - и он чуть не падал в обморок.
I mean, being too militant about anything... never ends well.
То есть, быть агрессивным по всякому поводу... до добра не доведет.
Tony Blair, a militant liberal.
Тони Блэр - активный либерал.