Примеры использования: milestones

Milestones in sustainable urbanization and international responses

Основные этапы устойчивой урбанизации и меры, принятые на международном уровне

Graduation from junior high is an important milestone.

Окончание младшей школы это важный этап.

I know we had a fight, but that's just a milestone.

Я знаю, что мы поссорились, но это просто контрольная точка.

"Well, it's a milestone," he said.

- Событие, ничего не скажешь.

I've listed them under milestones.

Я перечислил их в разделе "Основные этапы".

Now that you're facing a milestone, taking stock in your life, you're realizing that you let your only real accomplishment walk out the door?

Ты приближаешься к новому этапу, подводя итоги, и понимаешь, что позволила единственному достижению сбежать?

It was a milestone in the development of the situation in Iraq.

Это была важная веха в развитии ситуации в Ираке.

Other systems, designed to reach near-Earth space, could also reach milestones in 2020.

Другие системы, предназначенные для выхода в околоземное космическое пространство, также могут достичь рубежей в 2020 году.

Another television milestone straight ahead.

Еще одна веха телевидения впереди.

I mean, this is a milestone.

Я имею в виду, что это рубеж.

Let tomorrow be a milestone for us.

Пусть завтрашний день станет важной вехой для нас.

That has not stopped him from setting milestones.

Это не помешало ему установить контрольные точки.

That's quite a milestone.

Это серьезная веха.

But if people traditionally celebrate this milestone, why wouldn't Booth want me there?

Но если люди обычно празднуют подобные рубежи, почему Бут не хочет, чтобы я была там?

Actually, celebrating a big milestone.

- Мы приехали отпраздновать большое событие.

How to generate Release Notes for Milestones?

Как создать примечания к выпуску для основных этапов?