Примеры использования: metal can

1. Metal cans shall be completely surrounded with absorbent cushioning material.
1. Металлические банки должны быть полностью обернуты абсорбирующим прокладочным материалом.
Toxic metals can cause peripheral neuropathy,
Токсичные металлы могут привести к периферической нейропатии.
You forget... metal can't hurt me.
Ты забыла, металл мне не может повредить.
The blasts, each apparently caused by a metal can packed with the explosive hexogen, resulted in one death.
Взрывы, каждый из которых, по-видимому, был вызван металлической банкой, начиненной взрывчатым гексогеном, привели к одной смерти.
The metal can also affect human health, with symptoms including hair and fingernail loss and numbness in fingers and toes.
Металл также может повлиять на здоровье человека, проявляясь такими симптомами, как выпадение волос и ногтей, а также онемение пальцев рук и ног.
Each outer concrete shell has a metal can inside, but that can has a conical bottom, so it will not stand by itself—thus discouraging persons from stealing it.
Внутри каждой внешней бетонной оболочки находится металлическая банка, но у этой банки коническое дно, поэтому она не будет стоять сама по себе, что отпугивает людей от ее кражи.
Her art goes to places a metal spider can’t reach.
Ее искусство проникает в места, недоступные металлическому пауку.
Anything metal can be radioactive.
Любая металлическая штуковина может быть радиоактивной.
Some say speed metal can be very soothing.
Некоторые находят спид-металл очень умиротворяющим.
The other end can then be twisted to see if the metal can withstand the force.
Затем другой конец можно скрутить, чтобы проверить, выдержит ли металл это усилие.
And Calder’s signature elements — twisted wire and painted sheet metal — can move in unpredictable ways.
А фирменные элементы Колдера — витая проволока и окрашенный листовой металл — могут перемещаться непредсказуемым образом.
Doors made of fiberglass or thin-gauge metal can be bent or damaged when the opener applies force to the door.
Двери из стекловолокна или тонкого металла могут быть согнуты или повреждены, когда открыватель прикладывает усилие к двери.
Committee chairman and Labour MP Louise Ellman said theft was "made easy by the way in which stolen metal can be sold to scrap metal dealers".
Председатель комитета и депутат от лейбористской партии Луиза Эллман заявила, что кража "облегчилась благодаря тому, что украденный металл можно продать торговцам металлоломом".
The stalwart drip torch is a small metal can with a wick at the end, filled with a mix of one part gasoline (the starter) and three parts diesel (the carrier).
Стойкая капельная горелка представляет собой небольшую металлическую банку с фитилем на конце, заполненную смесью одной части бензина (стартер) и трех частей дизельного топлива (носитель).
A trap door surrounded by a metal rail could be seen.
Виднелся люк, окруженный металлическим ограждением.
Radioactive scrap metal can be disposed of, decontaminated or recycled.
Радиоактивный металлолом может быть уничтожен, обеззаражен или переработан.