Примеры использования: metadata

We're looking at metadata, large-scale browsing patterns, search trends, regional portraits.
Мы смотрим на метаданные, широкомасштабную картину запросов, тренды поиска, местные ситуации.
I was digging through the metadata and found a geotag anomaly on one of the pictures.
Я копался в метаданных и нашел аномалию в геотеге одной из фотографий.
Well, I checked every copy I could find for the original metadata.
Ну, я проверила все возможные исходные метаданные.
Let me check the metadata and see if we can access where he was listening to it.
Я проверю метаданные, посмотрим, где он их слушал.
You faked the metadata.
Вы подделали метаданные.
Just get me the metadata.
Просто добудь мне метаданные.
Did you know that your video has metadata attached to it?
Вы знали, что к вашему видео были прикреплены метаданные?
And metadata, in aggregate, is content.
Метаданные в своей совокупности представляют собой содержание.
The act ended collection of bulk collection of metadata on law-abiding citizens.
Закон положил конец массовому сбору метаданных о законопослушных гражданах.
This new feature allows broadcasters to send metadata about a trailer in-time with on-screen trailers.
Эта новая функция позволяет вещателям своевременно отправлять метаданные о трейлере вместе с трейлерами на экране.
It’s a metajoke about metadata — a bit like setting up an entire hanging file just to store a single Post-it.
Это метафора о метаданных — немного похоже на настройку всего файла с зависанием только для хранения одной записи.
Once collected, the metadata associated with the videos can be as valuable to the intelligence agencies as the images themselves.
После сбора метаданные, связанные с видео, могут быть столь же ценными для спецслужб, как и сами изображения.
Also the research has benefited from the challenge of using manually entered metadata and the lessons learnt will inform future work.
Кроме того, исследование выиграло от проблемы использования метаданных, введенных вручную, и извлеченные уроки послужат основой для будущей работы.
Furthermore, the scene-referred approach, with no requirements for metadata, allows the use of conventional production tools, codecs and playout systems.
Кроме того, подход, основанный на сцене, без требований к метаданным, позволяет использовать обычные производственные инструменты, кодеки и системы воспроизведения.
But if you share an image containing location metadata on social media or in messages, you could give away sensitive information like where you live or work.
Но если вы поделитесь изображением, содержащим метаданные о местоположении, в социальных сетях или в сообщениях, вы можете выдать конфиденциальную информацию, например, где вы живете или работаете.
And it has to do with metadata and using metadata relationships.
Это относится и к метаданным, и к использованию взаимосвязей между метаданными.