Примеры использования: mercantile

Still, come to-morrow and go through the books, and look into the business. M. Derville knows little of mercantile matters. No, not to-morrow though.
Но завтра вы зайдите разобраться в его делах и книгах; Дервиль мало смыслит в торговых оборотах... Нет, завтра не приходите.
The Chicago Mercantile Exchange intends to launch bidding on bitcoin contracts.
Чикагская товарная биржа намеревается запустить торги контрактами на биткоин.
The Mercantile Bank Defalcation.
Дефолт Торгового Банка.
The main driver for digital currency has become the latest developments related to the Chicago Mercantile Exchange.
Основным драйвером для цифровой валюты стали последние события, связанные с Чикагской товарной биржей.
THE MERCANTILE LIBRARY'S GROWTH.
РОСТ ТОРГОВОЙ БИБЛИОТЕКИ.
You can wait for oil to run from the faucet in the bathroom and sell it in buckets on the Chicago Mercantile Exchange.
Можно ждать, пока из крана в ванной побежит нефть и ведрами продавать ее на Чикагской товарной бирже.
New Hampshire has always been more mercantile.
Нью-Гэмпшир всегда был более меркантильным.
1 Or they would go destroy a mercantile concern.
1 Или они пошли бы уничтожать коммерческий концерн.
It was referred to knowingly in the inner government circles in Batavia, especially as to its irregularities and aberrations, and it was known by name to some few, very few, in the mercantile world.
О нем упоминали в правительственных кругах Батавии, а название его известно немногим, очень немногим в коммерческом мире.
"Van Brandt" inscribed on the window-blinds of a house which appeared to be devoted to mercantile purposes.
"Ван Брандт" на стене дома, в котором, должно быть, занимались торговлей.
The Prophetess is a mercantile vessel not an underground railroad for escaping slaves.
"Прорицательница" - торговый корабль, а не подземная железная дорога для побега рабов.
Clark started in mercantile, but he's strong in gold now.
Кларк начал с торговли, но сейчас он спец по золоту.
Fourthly, mercantile shipping companies need to be cognizant of piracy.
В-четвертых, компании торгового судоход-ства должны учитывать существующую проблему пиратства.
"A Mercantile History of the East End."
"История торговли в Ист-энде" (район Лондона).
Her husband was captain of a mercantile boat plying between Dublin and Holland; and they had one child.
Ее муж был капитаном торгового судна, курсировавшего между Дублином и Голландией; у них был только один ребенок.
At the Mercantile cabins are $45 a night for two.
В торговых каютах 45 долларов за ночь на двоих.