Примеры использования: memberships

'Davis-Davis' because proud of double membership, birth and option."
"Дэвис-Дэвис", и она гордится своим двойным членством в семье - по крови и по выбору.
Possible approaches to further membership increases
Возможные подходы к дальнейшему расширению членского состава
Well, no, it maybe is if perhaps you're... old enough to qualify for membership of SAGA, which you are.
Может и так если например ты... достаточно старый чтобы стать участником САГА,которым ты и являешься.
We're considering membership.
Мы подумываем о вступлении.
In addition, we fund gym memberships to promote fitness.
Кроме того, мы финансируем членство в тренажерном зале для продвижения фитнеса.
11. There are no formal nominations for Bureau membership.
11. Не существует никакой официальной процедуры выдвижения кандидатур в состав Бюро.
The problem of convergence of series of fuzzy numbers with unimodal membership function is considered.
Рассмотрена задача о сходимости ряда нечетких чисел с унимодальной функцией принадлежности.
I fill out all the legal forms, ever since you signed up for a 12-year gym membership!
Я заполняю все документы с тех пор, как ты оформил абонемент в спортзал на 12 лет!
She was also on the committee that verifies tribal membership.
Она также была в комиссии, которая утверждает состав племени.
In principle, membership of these three groups is not hereditary.
В принципе принадлежность к одной из этих трех групп не является наследственной.
Some people get a gym membership.
Некоторые покупают абонемент в спортзал.
Pieces of paper and various membership cards fell from the other pocket and were strewn about on the ground.
Из другого кармана посыпались на землю бумажонки и членские книжечки.
That Congress never had a fixed membership; these dinkum comrades had as much right to show up as those who had been talking a month.
Конгресс не имел постоянного членства, и наши проверенные товарищи имели такое же право голоса, как и те, кто молол тут языками уже целый месяц.
The earliest changes focused on expanding membership.
Самые ранние изме-нения касались расширения его членского состава.
I've been looking through membership lists of chess clubs pre-'90.
Я просматриваю списки участников шахматных клубов до 90-х.
NATO membership is in Croatia's national interest.
Вступление в НАТО в национальных интересах Хорватии.