Примеры использования: meet the local

On the following day, he visited Kirkuk, where he met local officials.
На следующий день он посетил Киркук, где встретился с местными должностными лицами.
At a reception at the President’s House prior to his talk, His Holiness met local religious leaders and friends of Brown University.
На приеме перед лекцией Его Святейшество встретился с местными духовными лидерами и друзьями Университета Брауна.
They were reported to be meeting with the local bishop.
Сообщалось, что они встречались с местным епископом.
A large group had been lined up as Harry met local officials.
Большая группа выстроилась в очередь, когда Гарри встретился с местными чиновниками.
So we will try to bring them to meet with the local police captain.
Поэтому мы постараемся привести их на встречу с местным капитаном полиции.
We agreed to meet at his local cafe in Montparnasse at 3pm on a Sunday.
Мы договорились встретиться в его местном кафе на Монпарнасе в 3 часа дня в воскресенье.
And go to meet the local posts
Навстречу конным или пешим
When you're 8 and your mom pretends that you've been kidnapped so that she can meet the local news anchor, you know, you learn to be resilient.
Когда тебе 8 и твоя мама разыгрывает, что тебя похитили, чтобы она могла познакомиться с местным ведущим новостей, то, знаешь, ты учишься быть стойкой.
''We will bring books and meet the local store owners.''
"Мы привезем книги и встретимся с владельцами местных магазинов".
Sixties rockers meet modern day local musicians today.
Рокеры шестидесятых годов сегодня встречаются с современными местными музыкантами.
It was around this time I met Bill, a local carters son.
Примерно в это же время я познакомился с Биллом, сыном местного возчика.
The Sydney couple were 17 and 19 when they met at a local bar.
Сиднейской паре было 17 и 19 лет, когда они встретились в местном баре.
The programs, it said, would then be better tailored to meet local needs.
В нем говорилось, что тогда программы будут лучше адаптированы к местным потребностям.
Hogberg met the local ulema, or council of religious leaders, to build bridges.
Хогберг встретился с местными улемами, или советом религиозных лидеров, чтобы навести мосты.
Gave me a chance to meet the local law enforcement team.
Ты дал мне шанс познакомиться с представителями местных органов правопорядка!
We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment.
Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.