Примеры использования: mechanized
- все
- механизированный
- механизировать
- механический
- прочие переводы
They move like mechanized doom.
But the men were all outside there, glorying in the Thing, triumphing or being trodden down in the rush of mechanized greed or of greedy mechanism.
Увы, все мужчины там, в мире суеты, они гордятся Чудищем, ликуют, жадные механизмы и механическая жадность сокрушают людей.
Mechanized, electronicized, and not very human.
Механизированный, напичканный электроникой и не совсем человек.
It's a mechanized weapon.
Mechanized flowers.
Механизированные цветы.
When we used to ride horses through the battlefield... those were the good old days... not like these mechanized contraptions.
My car is completely surrounded by your mechanized division.
Eynez is not as mechanized as most modern mines.
The job can't be mechanized
Here, the filters — mechanized kidneys.
Since the time when computers made it possible to store memories externally, in order to extend the limits of their functions as creatures, humans continued to actively mechanize themselves.
С тех пор, как компьютеры сделали возможным сохранять воспоминания вне тела, чтобы раздвинуть рамки своего функционирования как существ, люди продолжают все активнее механизировать себя.
His colleagues move in mechanized concert.
So he mechanized a parlor trick.
Mechanized vehicles present similar problems.
Механизированные транспортные средства создают аналогичные проблемы.
It is protected by a couple dozen mechanized gunmen.
An additional mechanized battalion would act as the theatre reserve.