Примеры использования: meats

She reckons it was cooked meats.
Она считает, что это из-за мясных закусок.
"Meat," he said. "Potatoes, bread, coffee.
- Фарш, картофель, хлеб, кофе.
He began swallowing spoonfuls of the stew, which, in among its general sloppiness, had cubes of spongy pinkish stuff which was probably a preparation of meat.
Он стал заглатывать жаркое полными ложками; в похлебке попадались розовые рыхлые кубики -возможно, мясной продукт.
Grilled meats are as typical of Florence as is a spinach garnish.
Мясо на гриле так же типично для Флоренции, как и гарнир из шпината.
There was something that was unmistakably eggy and the meat was pleasantly smoked.
В нем было что-то, безошибочно напоминающее яйца, а мясо было вполне аппетитно подкопчено.
And when other meat failed them, they turned to what old habit had hitherto forbidden.
И когда обычная пища пришла к концу, они обратились к тому, чего до сих пор не допускали старые привычки.
"When he is drunk asleep ..." The knife for the meat was lying on the floor near the fireplace.
"Когда он в лежку пьян..." У очага на полу -мясной нож.
Fresh meat. She was suddenly terrified.
«Свежее мясо». Она внезапно ужаснулась.
"And what was the sliced meat?
- А ломтики мяса?
The she-wolf ran herself thin in the quest for meat.
Волчица совсем отощала в поисках пищи.
"Get some bacon," Al said. "I need some meat."
- Купи грудинки, - сказал Эл. - Я хочу мясного.
She felt last year's cold meats left a little to be desired.
Она считает, что холодные мясные закуски в прошлом году оставляли желать лучшего.
- She's the ground meat in the middle.
- Она как фарш посередине.
You know, we're a high-end meats and textiles conglomerate, but the geniuses at corporate decided they wanted to diversify, so... here I am.
Знаете, мы высокотехнологичная компания-конгломерат по производству мясных продуктов и текстиля, но умники из корпорации решили разнообразить спектр производства, поэтому... вот я и здесь.
Which spices and which meats to use are, however, almost secondary issues.
Однако, какие специи и какое мясо использовать, являются почти второстепенными вопросами.
Imagine what meat they'd make of you.
Представьте какой фарш они сделают из вас.