Примеры использования: me and the

"Enjoy this track and look for more news on this recording, me and the band in general later this year or in early 2014.
Наслаждайтесь этим треком и ждите новостей об этой записи, обо мне и о группе в целом в конце этого года или в начале следующего.
"This year will be a really important one for me and the band!"
Этот год станет очень важным для меня и для группы
Is there a service online that would let me upload and run very, very, small scale server applications/web servers for a small cost?
Есть ли онлайн-сервис, который позволил бы мне загружать и запускать очень, очень небольшие серверные приложения / веб-серверы за небольшую плату?
Neil composes the aggressive parts of the music, and me and Phil the most melodic riffs.
Нейл отвечает за агрессивную компоненту в нашем творчестве, а мы с Филом – за мелодичные риффы.
I approached hesitantly, and then, noting two glinting “M” earrings (one “M” per lobe), shook her hand.
Я нерешительно приблизился, а затем, заметив две сверкающие серьги “М” (по одной “М” на мочку), пожал ей руку.
Me and Jake met him at a local award show in Stockholm - he’s living in Stockholm, and we’re living in Gothenburg.
Мы с Джейком познакомились с ним на одной церемонии вручения наград в Стокгольме – он сам из Стокгольма, а мы живем в Гетеборге.
I'm designing (and developing) web software that will allow the general public to sign up for a service, become a customer, and exchange fairly sensitive data.
Я разрабатываю (и разрабатываю) веб-программное обеспечение, которое позволит широкой публике подписаться на услугу, стать клиентом и обмениваться довольно конфиденциальными данными.
When she wrote, ''I am fond, pro-fond and re-fond of you,'' he replied, ''I kiss you and re-kiss you and pro-kiss you.''
Когда она написала: "Я люблю, люблю и снова люблю тебя", он ответил: "Я целую тебя, и снова целую, и снова целую".
I shall never be what my father has planned for me when he raised the icon to bless me and Totsky.
Я никогда не узнаю, о чем думал отец, когда взял икону, чтобы благословить нас с Тоцким.
But Mary never gave up on the knee, nor has Mrs. T., nor have I, and it can now bend 63 degrees.
Но Мэри никогда не отказывалась от колена, ни миссис Т., ни я, и теперь оно может сгибаться на 63 градуса.
"It has been almost 20 years of fun, and I am eternally grateful to you all for all the support you have given me and the rest of the guys throughout all these years.
Это были почти 20 лет веселья, и я навеки благодарен всем вам за поддержку, которую вы оказывали мне и остальным ребятам все это время.
I'm eagerly waiting to see what the future holds for me and the band."
Я с нетерпением жду возможности увидеть, что принесет будущее для меня и для группы".
But as I have lots and lots of tables, I find it odd ( and it feels almost wrong) that I would have to repeat the above line for ALL of those.
Но поскольку у меня много-много таблиц, я нахожу странным (и это кажется почти неправильным), что мне придется повторить приведенную выше строку для ВСЕХ них.
“So, you have a fish pond,” I remarked, and soon we were feeding swarms of rainbow trout with handfuls of cat food.
“Итак, у вас есть пруд с рыбой”, - заметил я, и вскоре мы кормили стаи радужной форели пригоршнями кошачьего корма.
He continued: "Lately, I have also come to realize that me and Fredrik are too far from each other on the musical side.
Он продолжил: "Недавно я также осознал, что мы с Фредриком слишком далеки друг от друга в музыкальном плане.
I have Googled and have been unable to find a suitable utility, so I thought I'd ask whether other programmers have found a tool which can do this kind of monitoring.
Я погуглил и не смог найти подходящую утилиту, поэтому решил спросить, нашли ли другие программисты инструмент, который может выполнять такой мониторинг.