Примеры использования: maybe he

"Let him lay," he said, washing himself down in the shower. "Maybe he don't like deep water."
- Пускай лежит, - сказал он из-под душа. - Может, он глубокой воды не любит.
Maybe he figured out Fink was selling fakes
Возможно он узнал, что Финк продавал подделки
Maybe he can adopt William, if not.
Может быть, он сможет усыновить Уильяма, если нет.
Maybe he ain't bright, but I never seen such a worker.
Может, он и не больно много соображает, но работников таких я еще не видывал.
Maybe he sold christopher information we could use.
Возможно он продал Кристоферу информацию, которую мы могли бы использовать.
Maybe he's not mad, maybe he is an alien!
Может быть, он не сумасшедший, может быть, он инопланетянин!
Maybe he cheated first and trashed the marriage.
Может, он первый изменил и разрушил брак.
Maybe he was embezzling Ivanov's money.
Возможно он присваивал деньги Иванова.
Maybe he told you about me, I beat him up one time but he was real nice about it.
Может быть, он вам про меня рассказывал, один раз я его поколотила, а он ничего, он правда славный.
I didn't say so, but I was wondering if maybe he wasn't wrong.
Вслух я этого не сказал, но подумал, что, может быть, и ошибается.
He made it sound like maybe it wasn't possible to stay on the bleeding edge anymore, that maybe he wasn't going to try so hard because it was futile.
Он произнес это так, как будто, возможно, больше невозможно было оставаться на краю пропасти, что, возможно, он не собирался так сильно стараться, потому что это было бесполезно.
"Maybe he is with a band in other mountains."
- Может быть, он с каким-нибудь отрядом в другом месте.
Maybe he and micheala were having an affair.
Может, у них с Микелой была интрижка.
If you're looking to generate them programatically, you might be able to get permission from him to screenscrape his site, or maybe he'd provide you with source code.
Если вы хотите сгенерировать их программно, вы могли бы получить от него разрешение на создание экрана его сайта, или, возможно, он предоставит вам исходный код.
Maybe he wants to sleep, maybe he's tired?
Может быть, он спать хочет, может быть, он устал?
His work needs more of it, and maybe he knows.
Его работа нуждается в большем количестве этого, и, возможно, он знает.