Примеры использования: maybe a little

Maybe a little.
Может, чуть-чуть.
So I thought that maybe a little history will help.
Поэтому я подумал, что, возможно, немного истории поможет.
I believe this sort of question has been answered multiple times too so maybe a little research would help you find the answers you're looking for?
Я полагаю, что на подобные вопросы тоже давали ответы несколько раз, так что, возможно, небольшое исследование поможет вам найти ответы, которые вы ищете?
Can you show us some code(instead source code) and maybe explain things little better?
Не могли бы вы показать нам какой-нибудь код (вместо исходного кода) и, возможно, объяснить все немного лучше?
Well, maybe a little less energy.
Ну, может быть, немного меньше энергии.
Well, maybe a little insecure now and then.
Ну, может быть, немного неуверенный время от времени.
And then maybe a little bit of Jack the Ripper.
А потом, может быть, немного Джека Потрошителя.
I thought I had part of the Book of Ecclesiastes and maybe a little of Revelation, but I haven't even that now."
Я думал, у меня есть часть Экклезиаста и, может быть, кое-что из Откровения Иоанна Богослова, но сейчас у меня нет даже этого.
Maybe a little further up.
Может быть, чуть дальше.
Just maybe a little creepy.
Просто, может быть, немного жутковато.
Maybe a little higher, he said.
Может быть, немного выше, сказал он.
Maybe a little less perspiration.
Может быть, немного меньше пота.
Maybe a little speeding Train action?
Может быть, небольшое действие на ускоряющемся поезде?
Maybe a little less the last couple of months.
Может быть, немного меньше за последние пару месяцев.
Maybe a little fun is coming back to the No Fun League.
Может быть, немного веселья вернется в Лигу Без веселья.
"Got plenty," he said. "Maybe a little too much."
- Хватит, - сказал он. - Пожалуй, даже чересчур.