Примеры использования: matchmaker

Not that Im really a matchmaker, and of course it was indecent to think of such a thing before the funeral even.
Нет, я, конечно, не сваха, да и недостойно сейчас думать о таких вещах, ведь еще даже похороны не состоялись.
3-7: "The Matchmaker."
3-7: "Сваха".
You're not, like, my matchmaker.
Ты не так, как, мой Сват.
For weeks matchmaker was then coming To all my kin, and due to that
Недели две ходила сваха К моей родне, и наконец
He was a master matchmaker.
Он был искусным сводником.
I'm the most famous matchmaker in Jerusalem.
Я самый знаменитый сват в Иерусалиме.
I just wanted to be a good matchmaker.
Я просто хотела быть хорошей свахой.
15, Matchmaker Jim Mullen announced tonight.
15, объявил сегодня вечером сваха Джим Маллен.
When will my lord send a matchmaker to my house?
Когда мой господин отправит сватов в наш дом?
"But what a famous matchmaker she is!" said Dolly. "How carefully and cleverly she throws them together!..."
-- Однако какова мастерица сваха! -- сказала Долли. -- Как она осторожно и ловко сводит их...
Am I a terrible matchmaker?
Неужели я плохая сваха?
The most famous matchmaker in Jerusalem.
Я самый известный сват в Иерусалиме.
Hello, Joey, our little matchmaker.
Привет, Джои, наша маленькая сваха.
Ms. Dunn serves as matchmaker.
Мисс Данн служит свахой.
Admit it, I am the real matchmaker between us.
Признай, что я лучший сват между нами.
Robbie, you just need a good matchmaker.
Робби, тебе нужна хорошая сваха.