Примеры использования: massacre

When this old lifer was a child there was much talk in his family of the Mountain Meadows Massacre.

Когда этот арестант был ребенком, в его семье очень много говорили о резне на Горных Лугах.

This is a massacre.

Это массовое убийство.

I have talked with him, and he has verified the massacre in which Jesse Fancher was killed.

Я имел случай говорить с ним, и он подтвердил, что было побоище, в котором был убит Джесс Фэнчер.

There were no massacres under his rule.

Под его правлением не было никаких кровавых расправ.

I didn't kill him and massacre his entire family, if that's your point.

Я не убивала его и всю его семью, если вы к этому ведете.

You found a way to escape that training facility, but you chose to massacre the Hirogen first.

Вы нашли способ сбежать с этой тренировочной базы, но вначале решили расправиться с хиродженами.

That’s called a massacre.

Это называется массовая расправа.

Thousands are massacred.

Тысячи людей убиты.

I glanced through this window just once, and saw dimly that the massacre had been brought to a timely end.

Я тоже мельком взглянул за окно и убедился, что, пусть на время, положил бойне предел.

It was a massacre.

Это была настоящая расправа.

For as far as I could see in every direction those slaves that had survived the massacre had abandoned their toils and were wading through the mud towards the tower.

Насколько можно было судить, все рабы, пережившие избиение, побросали свои инструменты и теперь брели по грязи по направлению к башне.

So, we'll continue to massacre each other ...tear our guts out, torture each other and then we'll go back to living as human beings.

Мы еще долго будем уничтожать друг друга пытать, выворачивать кишки а потом мы всё восстановим, чтобы жить как обычные люди.

You knew I would massacre my entire village.

Ты знал, что я вырезал бы всю деревню.

You were there firing flares, but you didn't carry out the massacre.

Ты был там и просто пускал сигнальные ракеты, но ведь ты не устраивал резню.

For example, 15 children were killed in the massacre of 42 civilians at Lukodi in May 2004.

Например, 15 детей погибли во время зверского убийства 42 жителей в Лукоди в мае 2004 года.

23 massacre.

23 резня.