Примеры использования: markers

Never in his life had he been so sure of anything. This was the first Illuminati marker. No doubt.
У него не было ни малейших сомнений в том, что перед ним находится первый маркер на Пути просвещения.
That's at marker number one.
Это было у метки номер один.
The final marker. It was perfect.
И эта веха - само совершенство".
Marker Three.
Отметка три.
I'll just put a marker in, sir.
Я только оставлю пометку, сэр.
We think it's a marker, some sort of addendum to the map.
Мы думаем, это ориентир, некое дополнение к карте.
Or markers met?
Или маркеры встречались?
Didn't he shoot Captain Marker?
Разве не он застрелил капитана Маркера?
Or decorate your sneakers with a Magic-brand marker.
Или разукрашивай свои кроссовки волшебным фломастером.
Yeah, not that many hotels still use that kind of room marker any more.
Да, теперь не во многих отелях используют такую маркировку номеров.
One marker led to the next... and the next... a trail... eventually leading to the Illuminati lair."
Первый знак указывал путь к следующему, тот к очередному и так далее вплоть до самого убежища братства "Иллюминати".
Classic marker for number confusion.
Классический признак помрачения сознания.
The red lesion behind your right ear, it's a marker for basal cell carcinoma.
Красные поражения за вашим правым ухом, это показатель базальноклеточной карциномы.
"The next marker is out there."
- Следующий указатель надо искать в этом направлении.
Some markers should be removed.
Некоторые маркеры должны быть удалены.
Well, I say for a dollar, I can buy a little magic marker and fix that.
Куплю за доллар фломастер и отлично исправлю.