Примеры использования: marbles

Iron on marble. It would echo off the vaulted ceilings.
Железо по мрамору. Эхо разнесет удары по всей церкви.
The big blue velour marble.
Большой синий велюровый мраморный шарик.
The sound of Rachel's pager echoed in the marble hall.
Звук пейджера показался особенно громким и гулким, эхом разносясь по мраморному коридору.
There are two object classes, representing marbles and boxes.
Существует два класса объектов, представляющих шарики и коробки.
He traded them for tops just as marble season ended.
Когда увлечение игрой в шарики прошло, он стал менять свое богатство на волчки.
Then she fell back once more into her immobility and her marble silence.
Затем снова стала неподвижной и безмолвной, как мраморная статуя.
Perhaps you smoke, and joke about how it will stop you losing your marbles.
Возможно, вы курите и шутите о том, как это остановит вас от потери рассудка.
His feet hit the marble, and he swayed upright.
Ноги священника коснулись мрамора ступени, и он выпрямился во весь рост.
That's why she won every marble in Salinas.
Недаром она обыгрывала в шарики всю салинасскую ребятню.
They had the complete marble quality of all looking alike.
По общему свойству мраморных статуй они все казались на одно лицо.
I have all my hair, all my teeth, all my marbles.
У меня есть все мои волосы, все мои зубы, все мои шарики.
White marble.
Белый мрамор.
A few baseball cards, a sack of marbles.
Пару бейсбольных открыток, мешочек с мраморными шариками...
The deserted marble corridors of the Senate office building felt almost sepulchral at this hour.
Пустынные мраморные коридоры здания сената в этот час казались почти призрачными.
Think of the marble.
Подумай о мраморе.
And here's a marble for Lisa for cleaning her room, and a marble for Bart for not trashing Lisa's room.
Вот шарик для Лизы, за уборку ее комнаты, и шарик для Барта, за то что он не мусорил там.