Примеры использования: many men

Have you known many men?
Вы знали много мужчин?
Many men had been approximative before.
Многие мужчины уже выказывали ей преувеличенное внимание.
How many men?
Сколько мужчин?
He developed a very bad patent habit, a disease many men suffer from.
У него завелась дурная привычка брать патенты, недуг, поражающий многих.
Oh! I know something of affairs, I can tell you; I have the secrets of many men!
О, я-то знаю положение вещей! Тайны многих людей в моих руках!
Many men have related hideous things, not mentioned in print, which happened on the battlefields of the Great War42.
Об ужасах Мировой войны рассказывают много душераздирающих историй, не появившихся в печати.
MANY MEN LEFT WORK YESTERDAY.
ВЧЕРА МНОГИЕ МУЖЧИНЫ УШЛИ С РАБОТЫ.
Send out as many men as we can.
Отправьте столько людей, сколько сможете.
Get as many men as you need.
Возьмите столько людей, сколько вам потребуется.
Luke never dreamed how many men aside from himself had been fooled with that one.
Люк и не подозревал, сколько мужчин, кроме него, попадались на эту удочку.
How many men?
Сколько его людей?
Do you see how many men are walking and living down there?
Видите, сколько людей ходит, живёт там внизу?
"I have known many men to escape the front through self-inflicted wounds."
- Я видела много людей, которые спасались от фронта умышленным членовредительством.
In this way they caught a great many men who had fallen into debt.
И потому к ним шло множество людей, увязших в долгах.
Midge, do you suppose many men wear corsets?
Как думаешь, Мидж, много мужчин носят корсеты?
Not many men could.
Не многим мужчинам бы это удалось.