Примеры использования: many i

Guess, how many I've got.
Догадайся, сколько их у меня.
I did a signing in Australia and a magazine wanted to do a follow up piece with me to tie in their previous interview and I've done so many, I thought sure.
Я подписался в Австралии, и журнал захотел написать со мной продолжение, чтобы связать их с предыдущим интервью, и я сделал так много, что подумал, что уверен.
Food was far too spicy and flavorful, so there was nothing to eat except Cheerios in a great big bowl that stayed full no matter how many I threw away, which was all of them.
Еда была слишком острой и ароматной, так что есть было нечего, кроме хлопьев в огромной миске, которая оставалась полной, сколько бы я их ни выбросил, а это было все.
But after trying many doors, I sat down in despair.
Но, перепробовав множество дверей, я сел в отчаянии.
She has almost as many questions for me as I have for her.
У нее почти столько же вопросов ко мне, сколько и у меня к ней.
For days after I took as many painkillers as I could a day.
В течение нескольких дней после этого я принимал столько обезболивающих, сколько мог в день.
For many years I have been an admirer of ex-Governor Smith.
В течение многих лет я был поклонником экс-губернатора Смита.
“I’m meeting so many friends, I can’t believe it,” he said.
“Я встречаю так много друзей, что не могу в это поверить”, - сказал он.
"And so, how many I should have pay you for this bad ring?" the foreigner continued nervously in bad Russian, after being interrupted by Hottabych.
- Итак, сколько много я вам имею заплатить за этот плохой кольтсоу? - нервно продолжал иностранец разговор, прерванный Хоттабычем.
Since there are many ids, I need to print it many times.
Поскольку идентификаторов много, мне нужно печатать их много раз.
Does it matter how many files I keep in a single directory?
Имеет ли значение, сколько файлов я храню в одном каталоге?
For many reasons I don't want to relay messages via my server.
По многим причинам я не хочу передавать сообщения через свой сервер.
Once I added many items I realized that the list is extremely slow.
Как только я добавил много элементов, я понял, что список работает очень медленно.
I have done this many times but I can't figure out what I am not doing.
Я делал это много раз, но не могу понять, чего я не делаю.
Because there are so many columns, I use a list to generate the column names.
Поскольку столбцов так много, я использую список для создания имен столбцов.
I have seen it before on many websites, but I can't see why I would include it.
Я видел это раньше на многих веб-сайтах, но не понимаю, зачем мне его включать.