Примеры использования: manufactured

Chemicals from pesticides, plastics and other manufactured goods enter water supplies and the food chain.
Химические вещества из пестицидов, пластмасс и других промышленных товаров попадают в систему водоснабжения и пищевую цепь.
"What does this--- er--- company manufacture?"
— А что ---- э-э ---компания производит?
Remark: We are now ready to manufacture the entire range of top-quality railway tracks, which conform with global standards.
Реплика: Мы готовы сейчас выпускать весь спектр рельсовой продукции с качеством, которое соответствует мировым стандартам.
Therefore, unable to manufacture any more, Mr Wells had had to use those that Sir William had left behind.
Поэтому мистер Уэллс, лишенный возможности изготовить новые, поневоле ограничился теми, что остались после изобретателя.
It was manufactured in 1858.
Их выпустили в 1858 году.
She wondered that with all this dwelling on the manufactures and trade of the place, no allusion was made to the strike then pending.
Она удивилась, что, подробно обсуждая производство и торговлю, они ни разу не упомянули об ожидаемой забастовке.
You-all laugh at quicksilver in the riffles and think flour gold was manufactured by God Almighty for the express purpose of fooling suckers and chechaquos.
По-вашему, ртуть - это одна глупость, а золотоносный песок создан господом богом нарочно для обмана дураков и чечако.
Harley-Davidsons are manufactured in the state.
Харлей-Дэвидсоны производятся в штате.
Manufactured salt is sold to avoid the excise.
Продают искусственную соль, чтобы уклониться от акциза.
Manufacture defective teddy bears?
Изготовлял бракованных плюшевых медведей?
He did manufacture those masks, but he sold thousands of 'em.
Он изготавливал эти маски, но продал тысячи из них.
Large pig market factories will "manufacture", as they like to call it, between 50,000 and 600,000 pigs a year... each.
Большие фабрики рынка свиньи "произведет", поскольку им нравится называть это, между 50 000 и 600 000 свиней в год... каждый.
The animals can't manufacture the amino acid lysine.
Сами животные не могут вырабатывать аминокислотный лизин.
And so he would now study perfumes, and the secrets of their manufacture, distilling heavily-scented oils, and burning odorous gums from the East.
Он принялся изучать действие различных запахов, секреты изготовления ароматических веществ. Перегонял благовонные масла, жег душистые смолы Востока.
We have cleared away the manufactured clues.
Мы обнаружили сфабрикованные улики.
I only want to run the query against Manufactured pieces.
Я хочу выполнить запрос только по изготовленным изделиям.