Примеры использования: man of the year

все
человек года
прочие переводы

- Man of the year.

Our man of the year...

I'll tell you, I am sick about it, too, because, please, if they're not gonna give you an award like "Man of the Year," at least what they could do is stop having you listed as an ex-convict

Скажу вам, меня уже тоже тошнит от этого, ...если они не собираются дать вам награду типа "Человек года", ...то по крайней мере, они могли бы перестать вас считать преступником.

How's my Man of the Year?

Как мой Человек Года?

Man... who is, uh, Man of the Year.

Человек,... который стал "Человеком Года".

I'll find someone to make him man of the year.

Найду кого-нибудь, кто сделает его Человеком года.

'He was named High Times' man of the year. '

'"Хай Таймс" назвали его человеком года. '

This man was the Man of the Year.

Этот человек был "Человеком года".

Time magazine named him Man of the Year in 1973.

Журнал "Тайм" назвал его Человеком года в 1973 году.

Last winter he was chosen as Warsaw's Man of the Year.

Прошлой зимой он был выбран Человеком года в Варшаве.

So enjoy the distinction of being man of the year, Alberto.

Так что наслаждайся честью быть человеком года, Альберто.

MICHAEL DOUGLAS has been named Man of the Year by the same organization.

МАЙКЛ ДУГЛАС был назван Человеком года той же организацией.

He was named Man of the Year by the fashion industry when he retired in 1968.

Индустрия моды назвала его Человеком года, когда он вышел на пенсию в 1968 году.

Djokovic was the man of the year, winning three of the four Grand Slam singles titles.

Джокович был человеком года, выиграв три из четырех титулов Большого шлема в одиночном разряде.

Can pro football have a man of the year among its players if there is no pro football season?

Может ли профессиональный футбол иметь человека года среди своих игроков, если нет профессионального футбольного сезона?

However, bicycle racing's man of the year, Emile Brichard, gave his all, literally, to the Tour.

Однако человек года в велогонках Эмиль Бришар в буквальном смысле отдал Туру все силы.