Примеры использования: makers

You're a German from head to foot-armoured infantry, a maker of machines, I suppose your nerves are made of different stuff from mine.
Вы - немец от головы до ног, бронированная пехота, производитель машин, у вас и нервы, я думаю, другого состава.
Technical law makers alone cannot address these issues.
Технические разработчики законов одни не могут решить эти проблемы.
Its maker gives it the soul and every wall, window and stairway to express it."
Его творец вкладывает в него душу, выражает её каждой стеной, окном, лестницей.
Signor Pastrini drew from his fob a magnificent Breguet, bearing the name of its maker, of Parisian manufacture, and a count's coronet.
Пастрини вынул из жилетного кармана великолепный брегет с именем мастера и графской короной.
The makers of tiny humans get easily spooked.
Делатели маленьких человечков очень легко пугаются
The price acts as a cart, the market maker as a rider, and passengers are ordinary Investors
В качестве телеги выступает цена, в качестве наездника – маркетмейкер, а пассажиры – это обычные инвесторы.
Easy access for decision makers to findings of many scientific assessments.
Облегчение доступа директивных органов к результа-там многочисленных научных оценок.
It will happen if decision-makers make the right choices.
Оно произойдет, если лица, принимающие решение, сделают правильный выбор.
Including his label maker, which has a label that says "Label Maker."
Включая его изготовитель для ярлыков, на ярлыке которого написано "Изготовитель ярлыков"
You're going to church tonight, and how can you face your Maker when you've been breaking one of His laws in the afternoon?"
Вечером ты пойдешь в церковь, как же ты предстанешь перед своим создателем, если в этот день нарушил одну из его заповедей?
Mr. and Mrs. Maker?
Мистер и миссис Мейкер?
Where are the list makers?
- Где составители списков?
The Ministry was also decision maker and supervisor as the Party of origin.
Министерство также принимало решения и осуществляло надзор как Сторона происхождения.
Decision makers are not used to such uncertainty when dealing with other problems.
Директивные органы, занимающиеся другими проблемами, как правило, не сталкиваются с такой неопределенностью.
Despite the overwhelming predictions, neither policy-makers nor the public prioritize hearing loss.
Несмотря на тревожные прогнозы, потеря слуха не является приоритетной проблемой ни для политиков, ни для общественности.
4. Policy makers have started to focus more on women’s economic empowerment.
4. Политики стали уделять больше внимания расширению экономических прав и возможностей женщин.