Примеры использования: make up a

The three of us-you, I, and Tonya-along with many others in our time, make up a single world, differing from each other only in the degree of our comprehension.

Мы втроем, вы, я и Тоня, вместе со многими в наше время составляем один мир, отличаясь друг от друга только степенью его постижения.

You had to make up a lie.

Вам пришлось придумать ложь.

Yet he could not make up his mind how to treat her for the future.

Но он не решил еще, как обращаться с нею в дальнейшем.

Making up details-- a mountain on a blanket.

Придумывает детали - гору на покрывале.

The data warehouse management server and its associated databases make up a data warehouse management group.

Сервер управления хранилища данных и связанные с ним базы данных образуют группу управления хранилища данных.

Sometime after the war we'll go there and make up for everything."

Когда-нибудь, после войны, мы поедем туда и все наверстаем.

I can make up a bed.

Я приготовлю постель.

However, you can use scripts to manipulate the individual widgets that make up a table.

Однако вы можете использовать скрипты для управления отдельными виджетами, составляющими таблицу.

Maybe you dreamed it or made it up and it never did happen.

Может быть, это тебе приснилось или ты все выдумал и на самом деле этого вовсе не было.

He has years of torturing to make up for.

У него годы пыток, чтобы компенсировать это.

- We'll make up a story.

- Мы сочиним историю.

How many axes of symmetry make up a square?

Из скольких осей симметрии состоит квадрат?

I'll go make up the Castro Convertible.

Пойду сделаю Кастро Кабриолет.

There you could occupy yourself with study, and could always make up a party for cards."

Вы там будете заниматься науками и всегда можете составить партию в преферанс...

Units making up the NATO Response Force are based in their home countries.

Подразделения, входящие в состав Сил реагирования НАТО, базируются в своих странах.

They make up a set of support / resistance levels of various strengths.

Они составляют набор уровней поддержки/сопротивления различной силы.