Примеры использования: make the be

In Azerbaijan decision-making is also very centralised.
В Азербайджане принятие решений также очень централизовано.
In the first place, because the confessions that they had made were obviously extorted and untrue.
Прежде всего потому, что их признания были явно вырваны силой и лживы.
The last and perhaps most compelling discovery we made is that a city friendly to children is a city friendly to all.
Последнее и, пожалуй, самое веское открытие, которое мы сделали — это то, что город, удобный для ребёнка — это город, удобный для всех.
The next decision that must be made is the following.
Следующее решение, которое должно быть принято.
Make sure the encoding is correct.
Убедитесь, что кодировка правильная.
Or can the code be made to be fairly hacker-safe?
Или можно сделать код достаточно безопасным для хакеров?
The best-haul I made was just seven years after the first one.
Лучший улов у меня был через семь лет после первого.
The other major decision we made was on Iraq, where we unanimously adopted resolution 1382 (2001).
Другое крупное решение было принято по Ираку, мы единодушно приняли резолюцию 1382 (2001).
Well I just wanted to make sure you were...
Ну я просто хотел убедиться, что у тебя...
Delay is costly, and this must be taken into consideration so that decision-making is timely.
Задержки сопряжены с расходами, и этот факт необходимо учитывать в целях оперативного принятия решений.
Best move I ever made was marrying Cissy.
Лучшим решением моей жизни стала женитьба на Сисси.
The red cloth she made was especially beautiful.
Красная ткань, которую она сделала, была особенно красива.
Also make sure the output is adequate for your needs.
Также убедитесь, что выход соответствует вашим потребностям.
If necessary, additional studies required for decision-making are suggested.
При необходимости предлагается проведение дополнительных исследований, необходимых для принятия решений.
So I would say the last one that we made was the most difficult.
Так что я бы сказал, что именно этот альбом и стал самым трудным.
Make sure the integer is positive.
Убедитесь, что целое число положительное.