Примеры использования: make of

It's a holiday Roosevelt made of the fourth Thursday of November.
Рузвельт сделал такой праздник в четвёртый четверг ноября.
The killer used a garrotte made of something very strong and very fine.
Убийца использовал гарроту из чего-то очень крепкого и тонкого.
To say that Alaska is what you make of it suggests unconstrained entitlement; it’s something the colonizers could have said.
Сказать, что Аляска - это то, что вы из нее делаете, предполагает неограниченное право; это то, что могли бы сказать колонизаторы.
The slugs he pulled out of the vics were made of tungsten steel.
Пули, которые он вытащил из жертв были сделаны из вольфрамовой стали.
I love that Picasso goat he made out of bronze, where he uses a basket for the goat’s tummy.
Мне нравится эта козочка Пикассо, которую он сделал из бронзы, где он использует корзинку для живота козы.
I think I got some drawers your size made of licorice.
Думаю, у меня есть подштанники вашего размера, сделанные из лакрицы.
A laugh bursts "like popcorn", while evening light makes "a pair of tennis shorts" on a wall.
Смех взрывается "как попкорн", в то время как вечерний свет делает "пару теннисных шорт" на стене.
I'm made of substance you never dreamed of, Earther.
Я сделан из субстанции, о которой ты даже не догадываешся, Землянин.
“Harry, I knew you were, well, made of stronger stuff than Fudge seems to think, and I’m obviously pleased that you’re not scared, but —”
- Гарри, я знал, что ты сделан из более прочного материала, чем думает Фудж, и я очень рад, что ты не напуган, но...
Eleonor made of you this house's guardian angels.
Эллеонора превратила вас в ангелов-хранителей этого дома.
What i'm looking for is a way to make a preview of a string. lets say that my string is 150 characters long.
То, что я ищу, - это способ сделать предварительный просмотр строки. допустим, моя строка имеет длину 150 символов.
Well, the maine handkerchief is made up of 100% cotton fibers.
Платок из Мэйна - 100% хлопковое волокно.
Assuming you model currents directly, you need to make a choice of the time course of the current which you want to use in your model.
Предполагая, что вы моделируете токи напрямую, вам необходимо выбрать временной ход тока, который вы хотите использовать в своей модели.
And the red terrazzo floor... made of sand and pieces of marble...
И красный мозаичный пол из песка и кусочков мрамора...
Since you give us absolutely zero information on the structure of "the other set", you make it of course impossible to answer this question.
Поскольку вы даете нам абсолютно нулевую информацию о структуре "другого набора", вы, конечно, делаете невозможным ответ на этот вопрос.
She soared through the heavens in a cloak made of hawks' wings.
Она взлетала в небеса, облаченная в плащ из крыльев ястреба.