Примеры использования: make appointment

'My cousin made a definite appointment in that note, didn't she?' he said.

- Моя сестра назначила мне в этой записке встречу, не так ли? - сказал он.

I'll make the appointment.

Я запишу тебя на приём.

I should like to make an appointment to see Mr. Roark."

Я хотел бы договориться о встрече с мистером Рорком.

1. Make more appointments.

1. Назначайте больше встреч.

Should I make an appointment?

Мне записаться на прием?

Hence her having made an appointment that could not be kept.

Поэтому она и назначила Морису Джеральду свидание, на которое он не мог приехать.

"Shall we make a positive appointment for a particular day and hour?" inquired the count; "only let me warn you that I am proverbial for my punctilious exactitude in keeping my engagements."

- Хотите, назначим точно день и час свидания? -сказал граф. - Предупреждаю вас, что я пунктуален до тошноты.

You make an appointment?

Хотите назначить встречу?

Make an appointment.

Запишитесь на приём.

"You acknowledge then that you made an appointment with Sir Charles at the very hour and place at which he met his death, but you deny that you kept the appointment."

- Следовательно, вы назначили свидание сэру Чарльзу в том самом месте, где его постигла смерть, и даже в тот же самый час, но сами туда не пошли?

"Monsieur Walter made an appointment for me to call on him here at three o'clock.

- Господин Вальтер назначил мне прийти в три часа, - сказал он.

She made the appointment, and she was to spend the night in the cottage on purpose to see me alone.

Она назначила мне встречу и собиралась пробыть всю ночь в доме на берегу, чтобы повидаться со мной наедине.

I can make you an appointment.

Я могу записать тебя на прием.

"By telephoning his office and making an appointment," said Toohey.

- Позвонив к нему в контору и договорившись о встрече, - объяснил Тухи.

I hope he made his appointment.

Надеюсь, он записался на прием.

You made an appointment?

Ты записалась на прием?