Примеры использования: make a reservation

So I didn’t make a reservation: this my luck on the demo account was really a lot of bad luck.

Так что я не оговорился: это мое везение на демо-счете в действительности было большим невезением.

I'll make a reservation at that bed and breakfast in Cornwall,And it'll be gray and freezing, but i don't care.

Я сделаю заказ на номер с завтраком и ночлегом в Корнуолле, и там будет серо и холодно, но мне все равно.

"Good. I'll make a reservation at the Jockey."

— Отлично. Я зарезервирую столик у Джони.

This is the scenario : I'm the admin of the website, and I want to make a reservation.

Это сценарий: я администратор веб-сайта, и я хочу сделать заказ.

Just have the idiot make a reservation.

Просто заставь эту идиотку заказать столик.

Mr. Frantz: That's where I'm trying to make a reservation to.

Г-н Франц: Вот где я пытаюсь сделать заказ.

Immediately make a reservation that in this article I will quote his words as I understand them for myself.

Сразу оговорюсь, что в этой статье я буду цитировать его слова так, как я их понял для себя.

I'll make a reservation.

Я зарезервирую столик.

I wasn't sure if his name was Dean or he is a dean, so I made a reservation at the faculty club just in case.

Я не уверена, это его имя Дин или он декан, так что я сделала оговорку на факультетский клуб на всякий случай.

I'll have Norma make a reservation.

Я попрошу Норму заказать столик.

Make a reservation to avoid a wait.

Сделайте заказ, чтобы избежать ожидания.

I want to make a reservation right away that a break in a trend line is not always a reversal of it.

Сразу хочу оговориться, что прорыв линии тренда не всегда есть его разворот.

Did you make a reservation?

Вы зарезервировали столик?

The purpose of the method is to make a kind of reservation for the User, so no one else can take his email address.

Цель метода состоит в том, чтобы сделать своего рода резервирование для Пользователя, чтобы никто другой не мог воспользоваться его адресом электронной почты.

I'll make a reservation.

Я закажу столик.

Mr. Susser offered to make a reservation at the Palm instead.

Мистер Сассер предложил вместо этого забронировать столик в "Палм".