Примеры использования: make a de

"This is completely made up," De Boer stormed.
"Это полностью выдумано", - бушевал Де Бур.
What made de Man's work so attractive to students of literature?
Что сделало работу де Мана такой привлекательной для студентов, изучающих литературу?
Mondelez declined to make Mr. Van de Put available for an interview.
Монделес отказался предоставить г-ну Ван де Путу возможность для интервью.
MCCLELLAN has made a coup de main and actually surprised us with a visit.
МАККЛЕЛЛАН совершил государственный переворот и действительно удивил нас своим визитом.
Pre sumably, the Stennis amend ment would make de facto as well as de jure segregation il legal.
Предположительно, поправка Стенниса сделает сегрегацию как де-факто, так и де-юре законной.
And I do want to make a success of it, and above all to make Mr de Winter happy.
И мне очень хочется добиться успеха, а главное -сделать мистера де Уинтера счастливым.
She fancied that she should gain her end through de Marsay; she has made herself de Marsay's slave, and she bores him.
Она рассчитывала, что де Марсе поможет ей достигнуть этой цели, стала его рабой и не дает ему покоя.
Can't make out a weapon on de Luca.
Не могу прицелиться в Де Луку.
I really think Carmack and those guys made a tour de force.
Я действительно думаю, что Кармак и эти ребята совершили тур де форс.
The inevitable rematch was quickly made for Cinco de Mayo weekend.
Неизбежный матч-реванш был быстро назначен на выходные в Синко де Майо.
It would make Pays De Loire a centre for the production of wind turbines.
Это сделало бы Пай-де-Луар центром производства ветряных турбин.
He spoke with an old-school Bronx accent that would make Robert De Niro cry.
Он говорил с акцентом Бронкса старой школы, который заставил бы Роберта Де Ниро плакать.
"That's why just about every plastic bottle that has been made still exists," De Rothschild says.
"Вот почему почти каждая изготовленная пластиковая бутылка все еще существует", - говорит Де Ротшильд.
I shall make you de happiest of vomen. Only permit that I shall lof you - you shall see."
Я делай вас самой сшастливи женшин... Но только посфоляйте любить вас, и ви это увидит!
No, I never can bring myself to make Madame de Tourvel's lover the confidant of my secret designs.
Никогда не решусь я поверять свои тайны любовнику госпожи де Турвель.
Your oohs and aahs are always on pitch, and your light sashaying makes my tour de force performances even more spine-tingling, if that's even possible.
Твои "ооо" и "ааа" всегда попадают точно в тон, и твои мягкие движения делают мои ударные выступления ещё более будоражащими, если это вообще возможно.