Примеры использования: make a change

I have made a personnel change.
Я сделал изменения по персоналу.
What made you change your mind?"
Что же заставило тебя изменить отношение ко мне?
“And here come the Slytherin team, led by Captain Flint. He’s made some changes in the lineup and seems to be going for size rather than skill — ”
- И вот выходят слизеринцы под предводительством капитана Флинта! Он изменил порядок построения - теперь команда выстроена по росту, а не по профессионализму игроков...
Together we have to work to make the change.
Мы должны работать сообща, чтобы добиться перемен.
"It can make no change.
- Это ничего не меняет.
In a different repository, you need to make a change to the files.
В другом репозитории вам необходимо внести изменения в файлы.
When you make a change, tread lightly.
Когда вы вносите изменения, действуйте осторожно.
"Well, gentlemen, we're making a slight change in their plans.
— Ну что же, джентльмены. Мы внесем некоторые изменения в их планы.
Then, as the house took shape, it was Roark who found that he wanted to make a change.
Затем, когда дом был в основном построен, уже сам Рорк понял, что хочет внести изменения.
After you’ve made the required changes, publish the product again.
После внесения требуемых изменений снова опубликуйте продукт.
"I hope that the songs inspire others who find themselves in similar situations to make a change, and take control of their own destiny.
"Надеюсь, эти песни вдохновят тех, кто находится в похожей ситуации, на то, чтобы измениться, взять свою судьбу в собственные руки.
She could not make him change.
Она не заставит его измениться.
But, we gotta make a change.
Но нам нужны перемены.
Del Bosque decided to make a change.
Дель Боске решил что-то изменить.
I made a change.
Я сделала изменения.
Now, dear, I love you and you know I love you and nothing you could ever do would make me change.
Я же люблю тебя, дорогая моя, и ты знаешь, что я тебя люблю и ничто никогда не заставит меня изменить моим чувствам.