Примеры использования: main men

I think he's feeling as if he might have to be one of the main men now.
Я думаю, он чувствует себя так, как будто сейчас ему, возможно, придется стать одним из главных людей.
- My main man.
The loss was the first of the year for the main men of Johnson's pitching rotation: Gooden, Ron Darling, Sid Fernandez and Bob Ojeda.
Это поражение стало первым в этом году для главных игроков ротации Джонсона: Гудена, Рона Дарлинга, Сида Фернандеса и Боба Охеды.
It's a football special on the eve of the championship season, featuring interviews with the main men at Swansea City and Cardiff City.
Это специальный выпуск по футболу в преддверии сезона чемпионата, в котором представлены интервью с главными игроками "Суонси Сити" и "Кардифф Сити".
Silence! thundered the Main Man.
Тишина! прогремел Главный Человек.
Hers is the hand that rocked your main man, after all.
В конце концов, это ее рука потрясла твоего главного мужчину.
“He’s my main man,” said John Korff, the triathlon organizer.
“Он мой главный человек”, - сказал Джон Корфф, организатор триатлона.
He's my main man.
Это главный мужчина моей жизни.
main man
Лучший или очень хороший друг-мужчина.
My main man,
D.B., my main man, you got tossed into the right Dumpster.
Ди.Би., мой главный человек, тебя выбросили в правильную мусорку.
My main man Mike, what do you see, what do you feel, what do you think?
Мой главный человек Майк, что ты видишь, что чувствуешь, что думаешь?
George, you are my main man.
Джордж, ты мой главный человек.
You're my main man, my star.
Ты мой самый главный человек, моя звезда.
Not exactly, but he is my main man.
Не совсем, но он мой главный человек.