Примеры использования: magpie

Whatever you say, I shall dismiss the magpie to-morrow and send Stepan for my Sofya.
Как хочешь, завтра я отпущу эту сороку на волю и пошлю Степана за своею Софьей.
The last magpie.
Последняя сорока.
Like a magpie sees something, something shining in the mud.
Как сорока, которая... видит что-то что-то блестящее в грязи.
How do you know it's the first magpie of the day?
Как вы знаете, что это первая сорока дня?
(1) Sign up to Magpie.
(1) Подпишитесь на Сороку.
The magpie is the most charming bird in all the world.
Сорока - самая очаровательная в мире птица.
Well, we did some DNA analysis, which told us that it came from the frog and that a magpie was implicated.
Мы проводили ДНК-анализы, и выяснилось, что оно произошло от лягушки, но и сороки были вмешаны.
A magpie and a kestrel squabble in a tree.
Сорока и пустельга ссорятся на дереве.
Like the magpie, it likes to steal and hide bright things.
Он, как сорока, любит воровать и прятать мелкие блестящие вещи.
Age 12, a magpie tries to steal the retainer out of my mouth.
Возраст 12 лет, сорока попыталась украсть скобку из моего рта.
Enter the magpie.
Входит сорока.
Like the magpie, I am enamoured of all things shiny.
Я как сорока - влюблена во всё блестящее.
Is it an experiment to see what happens to a magpie if you fire a shotgun at it?
Эксперимент показывающий что произойдет с сорокой после выстрела в них из дробовика ?
3 a magpie robin worth 2?
3 сорока малиновка стоит 2?
She hides things like a magpie!
Она всё прячет как сорока!
Even the magpie seems to have been struck dumb.
Даже сорока, кажется, онемела.