Примеры использования: made with love

But Mom said it was a gift made with love.
Но мама сказала, что тот подарок был сделан с любовью.
Well, it was made with love, in honor of the sacrifices you're making for us.
Ну, он был сделан с любовью, в честь жертвы, что ты делаешь ради нас.
Made with love for this special day.
Сделано с любовью, для такого особого дня.
I made them with love.
Они сделаны с любовью.
"This movie was made with so much love."
"Этот фильм был снят с такой большой любовью".
The most cogent criticism can be made from inside and it should be made as you made it, with love.
Самая убедительная критика может быть сделана изнутри, и она должна быть сделана так, как вы ее сделали, с любовью.
If his films sometimes feel a little rickety and unsteady, try instead to think of them as hand-made with love.
Если его фильмы иногда кажутся немного шаткими и неустойчивыми, попробуйте вместо этого думать о них как о сделанных вручную с любовью.
- it's made with love.
-Её делают с любовью.
Crucially, the films were made with love and care.
Самое главное, что фильмы были сняты с любовью и заботой.
It's almost comically textbook at times, but made with love.
Временами это почти комично по учебнику, но сделано с любовью.
It’s a pleasure to have something that is made with love and made by hand.
Приятно иметь что-то, сделанное с любовью и сделанное вручную.
One way is to make it with love.
Один из способов - сделать это с любовью.
Greta Gerwig on Lady Bird"This movie was made with so much love."
Грета Гервиг о Леди Берд: "Этот фильм был снят с такой большой любовью".
At the conclusion we don't know if Joe is still drinking, we don't know if he has made it up with his love.
В заключение мы не знаем, пьет ли Джо все еще, мы не знаем, помирился ли он со своей любовью.
A sofa was out of the question in the smaller-than-Lilliputian living room, so the couple had to make do with a love seat.
О диване в гостиной, меньше лилипутской, не могло быть и речи, так что паре пришлось довольствоваться диванчиком для любви.
Made his heart with love beat fast.
Полюбилася ему.